עוד 2 תפילות נוראות על שפך דם ישראל כמים רח''ל
תְּפִילָה עַל צָרוֹת יִשְׂרָאֵל הַנּוֹרָאוֹת 🇮🇱
(תפילה שכתב הגה"צ הרב אליעזר ברלנד שליט"א לפני כ23שנה)
רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כָּל יָכוֹל אֲשֶׁר לֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִימָה, זַכֵּנִי מֵעַתָּה לְהַרְגִּישׁ אֶת צָרוֹת יִשְׂרָאֵל הַנּוֹרָאוֹת, וְאֶת דַּם יִשְׂרָאֵל הַנִּגָּר בִּרְחוֹבוֹת קִרְיָה יוֹמָם וָלַיְלָה, עַד אֲשֶׁר אֵין בַּיִת אֲשֶׁר אֵין שָׁם מֵת. לָכֵן בָּאתִי לְפָנֶיךָ בַּעַל הַחֶסֶד וְהָרַחֲמִים, אָנָּא חוּס נָא רַחֵם נָא עַל צֹאן הַהֲרֵגָה, כִּי לְפָנֶיךָ נִגְלוּ כָּל תַּעֲלוּמוֹת וְכָל הַנִּסְתָּרוֹת אֲשֶׁר מִבְּרֵאשִׁית, וַאֲנִי אַךְ וְרַק כּוֹסֵף וּמִשְׁתּוֹקֵק וּמִתְגַּעְגֵּעַ אֵלֶיךָ, שֶׁתְּתַקֵּן אַתָּה בְּעַצְמְךָ אֶת כָּל מַה שֶׁפָּגַמְתִּי, וְהִנְנִי חוֹזֵר בִּתְשׁוּבָה וּמִתְגַּעְגֵּעַ אַךְ אֵלֶיךָ, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב כְּאַיָּל תַּעֲרוֹג עַל אֲפִיקֵי מַיִם כֵּן נַפְשִׁי תַּעֲרֹג אֵלֶיךָ אֱלֹקִים. וְיוֹדֵעַ אֲנִי נֶאֱמָנָה שֶׁהִנְנִי אָשֵׁם[ה] בְּכָל הַפִּגוּעִים וְהָאֲסוֹנוֹת וְהָרְצִיחוֹת הַנּוֹרָאוֹת, כִּי אַךְ וְרַק בִּגְלַל פְּגָמֵי הַבְּרִית שֶׁלִּי בָּאוּ כָּל הָאֲסוֹנוֹת הַנּוֹרָאִים הָאֵלּוּ.
וְלָכֵן בָּאתִי לְהִתְחַנֵּן לְפָנֶיךָ בַּעַל הָרַחֲמִים אֲשֶׁר לִגְדוּלָתֶךָ אֵין חֵקֶר. וְזַכֵּנִי בִּשְׁלֵמוּת לְתַקֵּן אֶת כָּל פְּגָמֵי הַבְּרִית שֶׁלִּי, וְאֶזְכֶּה מֵעַתָּה לִשְׁמֹר אֶת עֵינַי, וְלֹא לִפְגֹּם שׂוּם פְּגַם בַּבְּרִית קוֹדֶשׁ חַס וְשָׁלוֹם, וְעַל יְדֵי זֶה יִתְקַיֵּם: חַיִל בָּלַע וַיְקִאֶנּוּ, וְיַחְזְרוּ כָּל הַנִּצּוֹצוֹת דִקְדוּשָׁה לִמְקוֹמָם, וְעַל יְדֵי זֶה תִּמָּשֵׁךְ מֵחָדָשׁ נִשְׁמַת רַבֵּינוּ הַקָּדוֹשׁ וְהַנּוֹרָא, וְתָבוֹא הַגְּאוּלָה הַשְּׁלֵמָה בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ, כְּהֶרֶף עַיִן, אָמֵן נֵצַח סֶלָה וָעֶד.
🇲🇫 Prière pour les terribles détresses d'Israël
(Prière composée par le Rav Eliezer Berland, que sa lumière brille, il y a environ 23 ans)
Maître du monde, Tout-Puissant, rien ne peut se dérober à Ton dessein, permets-moi désormais de ressentir les terribles détresses d'Israël, et le sang d'Israël qui coule dans les rues de la ville, de jour comme de nuit, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de maison où la mort ne soit présente. C'est pourquoi je viens devant Toi, Maître de la bonté et de la compassion, je t'en prie, aie pitié des brebis du massacre, car devant Toi sont révélés tous les mystères et toutes les cachotteries qui existent depuis la création, et moi je suis uniquement un argent, un mendiant, et je me tourne et me lamente vers Toi, afin que Tu répares de Tes propres mains tout ce que j'ai corrompu, et me voici revenant par le repentir et me lamentant seulement vers Toi, comme il est écrit : "Comme une biche soupire après des courants d'eau, ainsi mon âme soupire après Toi, ô Dieu". Et je sais avec certitude que je suis coupable de tous les accidents, les souffrances et les terribles meurtres, car c'est seulement à cause de mes défauts dans mon alliance qu'ont eu lieu tous ces terribles désastres.
C'est pourquoi je viens implorer devant Toi, Maître des miséricordes, dont la grandeur est insondable. Permets-moi de réparer complètement tous les défauts de mon alliance, et à partir de maintenant, je mériterai de garder mes yeux et de ne pas porter atteinte à l'intégrité de l'Alliance sainte, que la paix soit. Et grâce à cela, toutes les étincelles de sainteté retrouveront leur place, et par cela, l'âme de notre maître saint et redoutable sera revigorée, et la délivrance complète viendra rapidement en notre temps, en un clin d'œil, amen, pour l'éternité, pause et témoignage.
🇺🇸 Prayer for the Terrible Distresses of Israel
(Prayer written by Rabbi Eliezer Berland, may his light shine, approximately 23 years ago)
Master of the world, Almighty, nothing can escape Your design. Allow me now to feel the terrible distresses of Israel and the blood of Israel flowing in the streets of the city, day and night, until there is no house where death is absent. Therefore, I come before You, Master of kindness and compassion. I beg You, have mercy on the sheep of the slaughter, for before You are revealed all the mysteries and hidden things that have existed since the beginning of creation. And I am only like silver, a beggar, and I turn and lament to You, that You Yourself may repair all that I have corrupted. Here I am, returning in repentance and lamenting only to You, as it is written, "As a deer longs for streams of water, so my soul longs for You, O God." And I know with certainty that I am guilty of all the accidents, sufferings, and terrible murders, for it is only because of my flaws in my covenant that all these terrible disasters have occurred.
Therefore, I come to plead before You, Master of mercies, whose greatness is unfathomable. Grant me the ability to repair fully all the flaws of my covenant, and from now on, I will merit to guard my eyes and not cause any harm to the sanctity of the Holy Covenant, may it be preserved and remain intact. And through this, all the sparks of holiness will be restored to their place, and through this, the soul of our holy and awe-inspiring master will be rejuvenated, and the complete redemption will come quickly in our days, in the blink of an eye, amen, forever and ever, pause and testimony.
====
תְּפִילָה נוֹרָאָה עַל שֶׁפֶךְ דַּם יִשְׂרָאֵל כַּמַּיִם רח״ל
🇲🇫 Prière puissante pour l'effusion du sang d'Israël qui coule comme de l'eau
(Une prière écrite par le Rav Eliezer Berland, que sa lumière se prolonge, il y a environ 28 ans)
S'il te plaît, Seigneur, Roi plein de miséricorde, entends le cri du peuple d'Israël qui crie vers Toi depuis les profondeurs de son cœur, à cause du sang d'Israël qui se répand comme de l'eau dans les rues de la ville, sur les âmes méprisées qui sont écrasées, assassinées et perdues, sans personne pour plaider en leur faveur, sans voix pour s'élever. Aie pitié et compassion pour les veuves et les orphelins, dont la miséricorde grandit jour après jour, et vois leur détresse sans consolation, et le sang précieux qu'ils ne peuvent réclamer. Mets leurs larmes dans Ton récipient et que Ta miséricorde se manifeste selon Tes attributs. Regarde leur douleur terrible, alors qu'on leur arrache ce qu'ils chérissent le plus et qu'on porte atteinte à leur vie, sans qu'ils aient le pouvoir de se sauver.
S'il te plaît, notre Père céleste, écoute notre cri et entends notre supplication, car comment pourrions-nous rester silencieux et calmes, alors que des familles entières, des veuves et des orphelins errent désespérés dans les rues de la ville, refusant de trouver du réconfort ? Aie pitié et compassion, et dis à l'oppresseur de se retenir, car Tu as déjà accompli des merveilles et des miracles dans nos afflictions. Nous sommes devenus l'objet de moqueries et de dérision aux yeux de ceux qui cherchent nos vies, buvant notre sang avec joie et se réjouissant, tandis que nous n'avons aucun sauveur ni libérateur, sauf Toi, et nos yeux se tournent vers Toi seul pour le salut et la délivrance.
Maître du monde, Tu connais la souffrance et la douleur intense des familles entières, des veuves et des orphelins fragiles et purs, dont les yeux sont remplis de larmes qui coulent jour et nuit, sans fin à leur détresse, sans consolation à leur affliction. Tu connais la terrible honte qui nous envahit lorsque nos ennemis se réjouissent et se réjouissent, et que les méchants festoient et se délectent, car ils tirent profit de leur malice.
Aba, plein de compassion et miséricordieux, nous ne te cacherons pas, car nous savons que nous sommes coupables. Nous reconnaissons notre éloignement de la prière sincère, de la sainteté et de la pureté, de l'étude de la Torah pour son propre nom et de l'accomplissement des commandements avec joie et cœur joyeux. Nous savons, notre Père, que seule nous sommes responsables. Car dans chaque défaut, nous créons des douleurs, et dans chaque pensée impure, nous créons la destruction et le préjudice, que le Miséricordieux nous préserve, et nous continuons à donner vie aux méchants d'Israël et aux nations de la terre.
Toi aussi, Dieu plein de compassion, tu as des entrailles de miséricorde, il n'y a pas de fin à ta compassion et il n'y a pas de limite à ta grandeur. Tu ressens vraiment leur peine et leur souffrance, les peines des parents endeuillés et des enfants orphelins, et tu ressens et comprends la douleur de leurs familles, et la profonde douleur des enfants de ton peuple qui n'ont toujours pas de cœur juif. En effet, tu sais que tes précieux enfants sont enveloppés de douleur et de chagrin, sans repos pour leur âme, jusqu'à ce qu'ils voient le salut de ton peuple, car comment pourraient-ils manger et boire quand le sang de tes saints se répand comme de l'eau, et comment leur sommeil sera-t-il mélangé quand leur terre sera vendue à des étrangers et leur héritage à des oppresseurs.
S'il te plaît, Père miséricordieux, aie compassion de nous et rachète-nous de la main de la dure coquille qui s'est élevée contre nous, de la main du royaume de la méchanceté, d'un royaume sans orgueil, de la main des chiens cruels qui attaquent ton troupeau. S'il te plaît, éloigne-nous des eaux empoisonnées de la culture étrangère qui cherche à nous noyer, miséricorde pour nous sauver de la main de ceux qui nous détruisent et nous ruinent, qui sont injustement appelés Juifs, et qui cherchent à effacer le nom d'Israël du monde, qui nous vendent sans argent aux assassins qui nous guettent à tout moment et en tout lieu.
S'il te plaît, considère nos âmes précieuses devant toi et sauve-nous pour la vie de ceux qui cherchent notre vie. S'il te plaît, ô Observateur, qui voit les larmes des opprimés, s'il te plaît, rachète leurs larmes des mains de leurs oppresseurs, puissance à eux et aucun réconfort pour eux. Aie pitié des ébullitions de leurs larmes et du cri de détresse de tes enfants. Pour tout ce qui est affligé au nom d'Israël, dis "Assez" à leurs adversités.
Notre Seigneur du monde, je t'en prie, ne nous traite pas selon nos péchés, et ne nous récompense pas selon nos iniquités. Car Tu es le Seigneur bon et clément envers tous, et plein de grâce envers tous ceux qui T'invoquent. S'il te plaît, regarde avec compassion la détresse des enfants qui se réduisent et diminuent chaque jour, et que leurs enfants soient voués à l'oppression et à être foulés aux pieds par les bêtes de l'homme.
Dieu miséricordieux et compatissant, notre Sauveur vivant et dernier sur la poussière, qui désire la pérennité du monde et avant tout la réussite de Ses enfants et la perpétuation du peuple d'Israël, vois combien nous sommes méprisés, méprisés pour Ton grand et redoutable nom qui est invoqué sur nous. Et nos ennemis, les ennemis de Ton nom, qui détruisent Ton monde. Je t'en prie, sauve-nous de leurs mains et annule leur foi et leur religion par laquelle ils prononcent sur nous la mort et nous disent toute la journée : "Où est votre Dieu ?" Je t'en prie, brise la culture de ces hommes pécheurs qui veulent nous exterminer sous le ciel de Dieu, efface de ce monde Ton nom qui est invoqué sur nous, et éloigne-nous de notre terre et amène-nous comme une abomination détestée vers les eaux sombres.
Tu as vu, Seigneur, notre perversité, tu as jugé notre cause. Ne cache pas ton visage loin de nous, ne nous ignore pas dans notre supplication. Que maintenant ta grâce soit notre consolation, avant que nous t'invoquions, entends-nous, avant que nous parlions, écoute-nous, ô miséricordieux qui réponds aux affligés. Réponds-nous, ô miséricordieux pour les affligés, pour ceux qui ont un cœur brisé, ô miséricordieux pour les humiliés de l'esprit. Miséricordieux, réponds, pardonne, dégage, relève, aie pitié de nous. Dis au destructeur de retirer sa main et de replonger son épée dans son fourreau. Que ta compassion et tes faveurs s'éveillent avec amour et grande miséricorde envers ton peuple saint, et aide et sauve-les tous, afin que toutes les familles d'Israël, les pères et les fils, les mères et les filles, vivent chacun et chacune avec sérénité et paix, jusqu'à la fin de leurs années, avec une vie longue et douce, abondante en richesse et en honneur, dans l'étude de la Torah et la crainte du Ciel, et qu'ils méritent tous d'élever leurs enfants et leurs filles dans la joie et l'expansion de l'esprit, pour de nombreuses générations à venir, et qu'ils grandissent tous et vivent dans le bonheur et la tranquillité, la joie et l'élargissement de l'esprit. Qu'ils puissent faire entrer leurs fils et leurs filles dans la joie et voir parmi eux de grands leaders d'Israël. Qu'ils sèment des champs, plantent des vignes et produisent des fruits en abondance. Et qu'ils ne voient plus aucune détresse, mais que tu les maintiennes tous en vie et prolonges leurs jours depuis la source de la vie, et que chacun puisse découvrir les racines de son âme et atteindre la plénitude à laquelle tu l'as destiné avec sérénité et paix. Dans la joie de l'étude de la Torah et l'accomplissement des commandements avec sincérité. Et puissions-nous tous mériter de réjouir et d'exulter tout au long de la journée en ton saint nom qui est appelé sur nous. Et puissions-nous te contempler constamment devant nos yeux, sans regarder davantage les vanités du monde, qui sont vaines et trompeuses, fardeaux vains et décevants qui nous ont tourmentés à chaque terrible époque qui nous a visités chaque jour.
Je vous en prie, aie compassion de l'assemblée de Yeshurun. Pardonne et absous leurs péchés. Regarde devant toi les victimes de tes enfants, ceux qui sont égorgés et sacrifiés, poignardés et tués jour après jour, et que les lamentations des familles déchirées et les larmes des veuves et des orphelins montent jusqu'à ton saint sanctuaire, pour avoir pitié de nous et nous accorder ta miséricorde. Jusqu'à ce que nous voyions le salut d'Israël de la main de ses ennemis, de l'intérieur et de l'extérieur, et que tu leur apportes un bouclier salvateur. Que tu les poursuives avec colère et les anéantisses sous le ciel du Seigneur, et que nous te voyions joyeux et réjouis dans la reconstruction de Sion, ta ville, et dans le réconfort de Jérusalem, la ville de ton sanctuaire.
Hélas, comment est devenu le peuple précieux, haï le bon or, les pierres sacrées sont répandues à l'entrée de toutes les rues. Les fils de Sion, les précieux, sont traités comme des récipients en argile, l'œuvre des mains du potier. Comment avons-nous été réduits à cela ? Comment sommes-nous devenus l'objet de moquerie et de dérision aux yeux de tous ceux qui nous voient, les méchants d'Israël ? Ceux qui remplissent leur bouche de railleries à notre encontre. S'il te plaît, Dieu miséricordieux, regarde leurs pensées à notre égard, leurs lèvres qui prononcent et méditent sur nous tout au long de la journée, assis et debout, nous sommes devenus leur chanson. Les fils de ton peuple, cruels comme des autruches dans le désert. Regarde et vois, des innocents sont devenus plus pâles que la neige et plus purs que le lait, leur apparence est plus sombre que la suie et leur sang est répandu dans les rues.
Maître du monde, en raison de nos nombreux péchés, ta colère a été ravivée contre nous, et tu as pris de nous tout ce qui était cher à nos yeux, même des nourrissons qui n'ont pas encore goûté le goût du péché ont été tués à cause de nos transgressions, pour expier nos péchés. Lorsqu'il n'y a pas de justes pour se tenir dans la brèche, tu as pris des chevreaux purs sans la moindre tache de péché. Et les méchants vivent en paix, et nos ennemis se réjouissent de toutes sortes de délices. Tu nous as couverts de nuages de colère et tu nous as condamnés à être détestés et méprisés parmi les nations pour nous exterminer. Malheur à nous car ils ont trouvé ceux qui marchent parmi ceux qui détruisent notre peuple. Ceux qui arrachent Israël se réjouissent de nous vendre et se réjouissent de faire disparaître tout souvenir de judaïsme de ce monde.
Maître de l'univers, tu as pris de nous des âmes précieuses et aimées. Des nourrissons qui n'ont pas péché, des nourrissons qui n'ont pas transgressé, des enfants de notre maison d'étude qui ont rempli le monde de leur doux langage. Car lorsque nous ne méritons pas l'examen d'un jugement pour nos mères, comme le jugement qui est porté sur moi-même, et lorsque nous n'accédons pas ainsi à l'ancienne suprême qui dissout tous les jugements. Alors nous sommes pris de nous, des nourrissons qui n'ont pas péché, des nourrissons de la maison d'étude qui n'ont pas transgressé. Et la Présence divine est glorifiée, par Celui qui a créé le monde, comme si je viens à ta rencontre avec ceux-ci, qui sont les nourrissons sans péché. Des âmes pures et méritantes, qui méritent de mourir pour la sanctification du Saint, béni soit-Il, car il n'y a pas de justes qui sachent unir et relier les mondes. Ta louange et ta gloire sont réalisées en accomplissant de terribles unifications par l'intermédiaire de ces âmes qui montent dans la tempête céleste. Mais tu nous as révélé cela par l'intermédiaire de tes justes terribles, car tu peux accomplir ces terribles unifications par l'intermédiaire de chaque personne qui étudie la Torah pour son propre nom, et qui mérite de prier chaque mot avec intention, et qui se lève au milieu de la nuit et verse son cœur devant toi comme de l'eau, dans la manifestation de Dieu, qui n'est pas semblable à toi. Ne reste pas silencieux et ne te tais pas, ô Dieu, jusqu'à ce que les signes d'un Dieu ne soient plus semblables aux signes d'un dieu étranger, et qu'il soit vu de nos yeux comment les sauveurs se lèvent sur la montagne de Sion pour juger la montagne d'Ésaü, et que le royaume soit à l'Éternel."
Notre Maître, le maître de l'univers, rempli de miséricorde, tu sais qu'il y a encore de l'espoir même pour les hérétiques qui veulent nous anéantir, aussi longtemps que le nom d'Israël est encore appelé sur eux. Car à travers leurs imperfections et les imperfections de leurs ancêtres, ils sont nés sans cœur, et nous pouvons, par la prière avec une intention sincère, adoucir leurs cœurs et créer en eux un nouveau cœur et un nouvel esprit, jusqu'à ce qu'ils reviennent tous avec un repentir parfait et qu'ils retournent à leurs racines et au sein de leurs mères."
Que Dieu ait compassion de la communauté d'Israël, aie pitié, aie pitié, Père miséricordieux, Père de compassion, Père de grâce, Père de bienveillance, aie pitié de la colombe muette comme nous aujourd'hui, car personne ne peut se tenir à notre place, seulement ton grand nom peut se tenir pour nous en temps de détresse. Aie compassion de nous et de tout Israël avec ta grande miséricorde, ne laisse pas ta colère se déverser sur nous, car ton nom est invoqué sur nous. Ne nous abandonne pas, ne nous rejette pas, que tes entrailles se réjouissent de nous et que ta compassion soit sur nous. Ne tourne pas ton visage loin de nous et ne nous ignore pas dans notre supplication. Que ta grâce nous console, ne sois pas en colère contre nous, de peur que tu ne nous anéantisses, car nous sommes tes enfants, les enfants de tes faveurs, comme les yeux des serviteurs sont vers la main de leurs maîtres, ainsi nos yeux sont tournés vers l'Éternel notre Dieu, jusqu'à ce qu'il ait compassion de nous. Aie pitié de nous, Éternel, aie pitié de nous, car nous avons été largement remplis de mépris. Notre âme a été largement saturée de l'insulte des moqueurs, nous avons été méprisés parmi les nations, raillés par les peuples. Des oppresseurs ont été légers avec nous, ils nous ont poursuivis comme des oiseaux du ciel, ils ont dévoré nos vies dans le désert. L'esprit de notre Messie, l'Éternel, a été pris dans leurs pièges, parce que nous avions dit : "Sous son ombre nous vivrons parmi les nations". Que tous ceux qui passent sur notre chemin le regardent et voient s'il y a une douleur semblable à la mienne, qui m'a affligé, que l'Éternel a infligée au jour de sa colère ardente. Du haut des cieux, il a lancé le feu dans mes os et il les a fait plier, il a tendu un filet à mes pieds, il m'a fait reculer, il m'a laissé désolé toute la journée, accablé. Mes péchés ont été enchaînés par sa main, ils se sont entrelacés, ils sont montés sur mon cou, il a épuisé ma force, le Seigneur m'a livré entre leurs mains, je ne peux pas me relever.
Calme tous mes guerriers, le Seigneur a proclamé contre moi un temps pour briser mes jeunes hommes. Ils ont marché sur mon chemin, ceux de Gath ont détourné mon attention, la vierge de la fille de Juda a été emmenée en captivité. À cause de cela, je pleure, mes yeux, mes yeux coulent d'eau, car le réconforteur qui ranime mon âme est loin de moi. Mes fils sont dévastés, car l'ennemi a prévalu. Sion a étendu ses mains, mais il n'y a personne pour la consoler. Le Seigneur a donné des ordres contre Jacob, ses assaillants l'entourent. Jérusalem est devenue une souillure au milieu d'eux. Le Seigneur est juste, car j'ai été rebelle à Sa parole. Écoutez maintenant, vous tous, peuples, et regardez ma souffrance : mes vierges et mes jeunes hommes sont allés en captivité. J'ai appelé mes amants, mais ils m'ont trompée. Mes prêtres et mes anciens ont expiré dans la ville alors qu'ils cherchaient de la nourriture pour survivre. Vois, Seigneur, car j'ai de l'angoisse au plus profond de moi, mes entrailles sont bouleversées, mon cœur est renversé au-dedans de moi, car j'ai été très rebelle à l'extérieur. L'épée a fait périr mes fils dans la maison, comme la mort. Tu as entendu ma détresse, ne sois pas sourd à mes cris de détresse, lorsque Tu as appelé le jour du malheur, mes persécuteurs sont devenus comme moi. Que toute leur méchanceté vienne devant Toi, traite-les comme Tu m'as traitée à cause de toutes mes transgressions. Car mes lamentations sont nombreuses, et mon cœur est malade. Ils se sont couchés par terre, les rues sont désertes, le jeune homme et l'ancien gisent par terre, les vierges et les jeunes hommes sont tombés par l'épée. Tu les as tués dans Ta colère, Tu les as massacrés sans pitié. Tu les poursuivras dans Ta fureur et Tu les détruiras sous les cieux du Seigneur. Ton châtiment est accompli, ô fille de Sion, Il ne prolongera pas ton exil. Il visitera ton iniquité, ô fille d'Édom, Il découvrira tes péchés. Toi, Seigneur, Tu sièges éternellement, Ton trône subsiste de génération en génération. Pourquoi nous oublier à jamais, nous abandonner pour de longues années ? Ramène-nous à Toi, Seigneur, et nous reviendrons. Renouvelle nos jours comme autrefois.
Notre Père, notre Roi, où Te tournes-Tu ? Notre salut est lointain de nous. Nous n'avons rien d'autre que Tes abondantes miséricordes, les treize attributs de Ta miséricorde, sur lesquels nous comptons. En eux, nous mettons notre confiance. Car Tes miséricordes ne se sont pas épuisées et Ta bonté n'a pas pris fin. Car qui peut restreindre Ta volonté et qui peut Te dire : "Que feras-Tu et que réaliseras-Tu ?" Révèle-nous l'intelligence cachée, Celui qui transforme le monde entier, qui adoucit chaque décret et nous apporte le salut en don gratuit. Illumine Ton visage et tourne Ta face vers le peuple d'Israël, car tous nos ennemis ont ouvert leur bouche contre nous. Et nous, gouttes d'eau, nos yeux versent des larmes sur la destruction de notre nation, nous sommes dispersés et il n'y a aucun répit pour nos âmes, jusqu'à ce que l'Éternel regarde et voie depuis les cieux. Ramène-nous vers Lui, donne-nous la vie à partir de nos jours, permettons-nous tous de prier avec intention, afin que nous ne devenions pas un corps sans âme. S'il te plaît, Dieu compatissant et gracieux, insuffle en nous l'esprit de vie, remplis nos cœurs de Ta crainte et de Ton amour, jusqu'à ce que chaque décret soit adouci, et que nous soyons rachetés et entièrement libérés rapidement en nos jours. Amen.
Révèle-nous l'intelligence cachée, au-delà de toute calcul et réflexion, celui qui comprend tous les mystères et transcende toute vision, celui qui transforme le monde sans aucune perturbation, et en qui la rédemption est dépendante, pour que chaque âme trouve le repos, et que chaque personne habite à l'ombre de la vigne et du figuier, et que le monde entier s'unisse sous un seul Messie. Le loup habitera avec l'agneau, et l'agneau avec le bouc ensemble, et la vache et l'ours paîtront, et un jeune enfant les guidera. Ils ne causeront ni tort ni destruction sur toute ma montagne sainte, car la terre sera remplie de la connaissance de l'Éternel comme les eaux recouvrent la mer.
🇺🇸 A powerful prayer for the shedding of the blood of Israel like water
(A prayer written by Rabbi Eliezer Berland, may his light endure, about 28 years ago)
Please, Lord, King full of mercy, hear the cry of the people of Israel who cry out to You from the depths of their hearts, because of the blood of Israel that is being shed like water in the streets of the city, on the despised souls that are crushed, murdered, and lost, with no one to plead for them, with no voice to raise. Have mercy and compassion on the widows and orphans, whose mercy increases day by day, and see their distress with no comfort, and the precious blood that has no one to demand it. Place their tears in Your vessel, and let Your mercy manifest according to Your attributes. Look upon their terrible pain, as their most beloved is taken from them and their lives are endangered, with no means to save themselves.
Please, our Heavenly Father, hear our cry and listen to our supplication, for how can we remain silent and calm while entire families, widows, and orphans wander desperate in the streets of the city, refusing to find solace? Have pity and compassion, and say to the oppressor to desist, for You have already performed wonders and miracles in our afflictions. We have become a laughingstock and a mockery in the eyes of those who seek our lives, drinking our blood with joy and rejoicing, while we have no redeemer or savior but You, and our eyes are lifted only to You for salvation and redemption.
Master of the world, You know the suffering and intense pain of whole families, fragile and pure widows and orphans, whose eyes are filled with tears that flow day and night, without an end to their distress, without consolation to their affliction. You know the terrible shame that overtakes us as our enemies rejoice and celebrate, and the wicked revel and delight, for they benefit from their malice.
A compassionate and gracious Father, we will not be silent about You, for we know that we are guilty. We know our distance from praying with intention, from holiness and purity, from studying the Torah for its own sake, and from fulfilling commandments with joy and a glad heart. We know, our Father, that only we are to blame. With every flaw, we bring harm, and with every impure thought, we create corruption and damage. Compassionate One, we continue to provide sustenance to the wicked of Israel and the nations of the world.
You too, God, full of mercy, whose compassion has no end and whose greatness is immeasurable. You truly feel and understand the pain and suffering of the bereaved and the orphans, and You empathize with and comprehend the anguish of their families, and the deep pain of Your people who still have a Jewish heart. Indeed, You know that the dear ones of Your people are enveloped in sorrow and grief, with no rest for their souls, until they see the salvation of Your people. For how can they enjoy food and drink while the blood of Your holy ones flows like water, and how can they find solace when their land is sold to strangers and their heritage to oppressors?
Please, compassionate Father, have mercy on us and redeem us from the harsh grip of the severe klipah (spiritual shell) that has prevailed over us. From the dominion of the wicked kingdom, a kingdom without end, from the hand of fierce dogs that harm Your flock. Change us from the arrogant waters of the foreign culture that seeks to drown us, have mercy on us and save us from the hand of those who destroy and demolish us, who arise from among us, claiming to be righteous Jews, while seeking to erase the name of Israel from the world, selling us without silver to murderers who lie in wait for our lives at all times, in every place and direction.
Please, honor our souls in Your eyes, and save us from the hands of those who seek our lives. Please, look, You who see the tears of the oppressed, redeem their tears from the hand of their oppressors who have no strength and no comfort for them. Have mercy on the boiling tears and the cry of Your people's children. For everything that befalls those who bear the name of Israel, say to their oppressors, "Enough."
Our Master of the Universe, please do not treat us according to our sins, and do not repay us according to our iniquities. For You, O Lord, are good and forgiving, and You abound in mercy to all who call upon You. Please behold the affliction of the oppressed children who are dwindling day by day, and may their oppressors be brought to ruin and have their feet crushed like the beasts of mankind.
O compassionate and gracious God, our living and eternal Redeemer, who desires the existence of the world and above all the success of His children and the perpetuity of the people of Israel, see how we are disgraced, how those who disgrace Your great and awesome name are called upon us. And our enemies, the enemies of Your name, who destroy Your world. Please save us from their hands, and nullify their faith and their religion, by which they decree death upon us and say to us all day long, "Where is your God?" I implore You, abolish the culture of these sinful men who seek to annihilate us under the heavens of God, erase Your name that is called upon us from this world, and distance us from our land, leading us as a detested shoot into dark waters.
You have seen, Lord, our affliction; You have judged our judgment. Do not hide Your face from us, and do not ignore our supplication. May Your kindness comfort us before we call to You; before we speak, may You hear. Compassionate One, answer the poor when they cry. Answer, Compassionate One, the brokenhearted who cry out, the afflicted who cry out. Answer, have mercy, show compassion, relieve, heal us. Say to the destroyer, 'Let go of your hand and return your sword to its sheath.' Stir up Your mercy and compassion with love and abundant pity for Your people, the Holy nation of Israel, and help and save them all. May all the families of Israel, fathers and sons, mothers and daughters, live in peace and tranquility, each and every one of them, throughout their years, with long and good lives, abundant in wealth and honor, in the study of Torah and fear of Heaven. And may they all merit to raise their children and descendants in joy and broadening knowledge of Torah, for good marriages and good deeds, for long years and good years, and may they see all their children, grandchildren, great-grandchildren, and all future generations grow and live with satisfaction and peace, joy and expanding knowledge. And may they merit to bring their children to the wedding canopy and witness great leaders of Israel from them. May they sow fields, plant vineyards, and produce fruitful harvests. And may they never again see any sorrow whatsoever, only continue to bestow upon all of them life and long days from the source of life, and each one may merit to reveal the root of their soul and achieve the complete rectification that You have intended for them, with satisfaction and peace. May we constantly connect with You before our eyes, and may we not look anymore at the vanities of the world, for they are futile and deceptive, burdens of vanity and distress that have afflicted us in all the terrible times that have befallen us daily. Please have mercy on the congregation of Yeshurun and forgive and pardon their sins. And may You behold the binding of Your children who are slaughtered and slaughtered, stabbed and killed day after day, and may You raise the outcry of shattered families and destitute orphans to the chamber of Your holiness, to the supernal heights where Your honor dwells. And may our eyes behold Your return to Zion in compassion. Blessed are You, Lord, who restores His Divine Presence to Zion."
You have seen, O Lord, our wickedness; judge our judgment. Do not hide Your face from us, and do not ignore our supplication. May Your mercy be granted to us before we call upon You; may You hear us before we speak. Compassionate One, answer the poor who are destitute, the afflicted who are broken-hearted. Compassionate One, answer those who are crushed in spirit. Compassionate One, have mercy, spare, soothe, heal us. Command the destroyer to stay his hand and return his sword to its sheath. Stir up Your compassion and abundant grace with love and abundant mercy for Your holy people, Israel. Help and deliver them all, that all the families of Israel may live, fathers and sons, mothers and daughters, in peace and tranquility, each and every one, until the fullness of their years, long and good lives, abounding in wealth and honor, in the study of Torah and reverence for Heaven. May they all merit to raise their children and grandchildren with joy and broadened knowledge of Torah, to weddings and good deeds, for long years and good years, and may they all see from their children and grandchildren generations upon generations, and may they all grow and live in comfort and peace, joy and expanded knowledge. And may they all have the privilege of bringing their children and grandchildren to weddings and seeing great individuals among the people of Israel. May they sow fields and plant vineyards and produce abundant harvests. And may they no longer experience any sorrow whatsoever, only extending their lives and lengthening their days from the Source of Life, and may each one merit to reveal the root of his soul. And may he reach the complete rectification that You destined for him with joy and peace, studying Torah with happiness and performing mitzvot with enthusiasm. And may we all merit to rejoice and be happy all day in Your unique Name that is called upon us. And may we compare You constantly before our eyes and not look more upon the vanities of the world, which are vanity and emptiness, burdens of futility and distractions that troubled us throughout all the awful times that befell us day by day.
Please, have mercy on the congregation of Israel. Forgive and pardon their sins. Look upon the bound chains of Your children, the slaughtered and sacrificed, stabbed and killed day after day, and let the cries of shattered families and the tears of widows and orphans ascend to Your holy abode, to have mercy and compassion upon us. Until we witness the salvation of Israel from the hands of their enemies, both from within and outside, and You bring them the shield of Your salvation, chase them in anger and destroy them beneath the heavens of the Lord. Then we shall see joy and gladness in the rebuilding of Your city Zion and the consolation of Your holy city Jerusalem.
How has this precious nation become despised, the good gold has become hated, the sacred stones are poured out at the head of every street? The precious sons of Zion, esteemed and precious, are regarded as earthen pots, the work of a potter's hands. How has this happened to us, how have we become a laughingstock and a mockery in the eyes of all who see us, the evildoers of Israel? Those who fill their mouths with ridicule against us. Please, compassionate God, see their thoughts upon us, their lips and meditations upon us all day long, their sitting and rising. We have become their song. The children of Your people are as cruel as ostriches in the desert. Behold and see, innocent ones are pale as snow, fairer than milk, darker than a raven's feathers, and their blood is spilled in the streets.
Master of the universe, for the sins that are abundant, You have greatly exhausted Your anger upon us, and You have taken away from us all the delights of our eyes, even innocent infants who have not tasted the taste of sin have been killed because of our transgressions, to atone for us. When there are no righteous people standing in the breach to take pure young kids from any trace of sin, and the wicked live in tranquility, and our enemies celebrate in all kinds of pleasures. You have covered Yourself with a cloud, preventing our prayer from passing through, You have made us a desolation and a scorn among the nations to annihilate us. Woe to us for they have found people who walk among those who destroy our nation. They uproot the Jews who are delighted to sell us and rejoice in erasing every remembrance of Judaism from the world.
Our Master of the Universe, you have taken from us precious and beloved souls. Infants who have not sinned, nursing infants who have not transgressed, children of the House of Study who sustain the world with the breath of their mouths, forever and ever. For when we do not merit the distinction of being rewarded as a reward for the soul itself, and we do not ascend through this to the level of the Ancient of Days, upon Whom all laws depend, then we are taken as infants who have not sinned and as children of the House of Study who have not transgressed. And the Divine Presence is glorified, saying: "With what have I come to greet You? With those children who have no sin." And pure and meritorious souls who are worthy of dying for the sanctity of God, Who in the absence of righteous men who are able to unite and connect the worlds, Your praise and glory is done through the accomplishment of awesome unifications by means of these souls, who ascend in a heavenly storm. However, You have revealed Yourself to us through Your righteous ones who are able to effect these awesome unifications by means of every individual who studies Torah for its own sake, and who merits to pray every word and utterance with intention, and who rises at midnight and pours out his heart like water before You, in the manner of the supernal gods. Do not be silent, O God, and do not be still, until the mute ones shall speak up, the mute ones who are like the mute signs of God. "First to Zion, behold, behold they are!" "The shop has turned into an 'is' [a sign], and it appears to us how the saved ones arise on Mount Zion to judge the mountain of Esau, and it shall be for God the kingdom" (Obadiah 1:21). Our Master of the Universe, Full of Mercy, You know that even for the heretics who seek to destroy us, there is still hope as long as the name of Israel is still called upon them, for we were born without a heart because of their sins and the sins of their fathers. Through prayer with intention, we can sweeten them and create for them a new heart and a new spirit until they all return in complete repentance and return to their roots and the bosom of their mothers.
Have compassion on the congregation of Israel, have mercy, have mercy, O Father of compassion, Father of mercy, Father of grace, Father of kindness, have mercy upon the mute dove like us today, for there is none who can stand for us, only Your great name can stand for us in times of trouble. Have mercy on us and on all Israel with Your abundant mercies, and do not pour out Your wrath upon us, for Your name is called upon us. Do not forsake us, do not abandon us, and do not leave us, but let Your compassion be upon us and do not turn away Your face from us, and do not ignore our supplication. May Your kindness now console us, do not be angry with us, lest You consume us, for we are Your children, the children of Your gracious ones, as the eyes of servants are turned to the hand of their masters, so our eyes are turned to the Lord our God until He has compassion on us. Have mercy on us, O Lord, have mercy on us, for we have been greatly filled with contempt. Our soul has been greatly saturated with the scorn of the mockers, we have been despised among the nations, ridiculed by the peoples. The oppressors have been light with us, they have pursued us like birds of the heavens, they have devoured our lives in the wilderness. The spirit of our Anointed One, the Lord, has been caught in their snares, because we had said, "Under His shadow we will live among the nations." Let all those who pass by our way look and see if there is any pain like mine, which has afflicted me, which the Lord inflicted on the day of His burning anger. From on high, He sent fire into my bones and it consumed them, He spread a net for my feet, He made me turn back, He left me desolate all day long, overwhelmed. My transgressions have been bound by His hand, they have interwoven, they have come up on my neck, He has made my strength fail, the Lord has delivered me into their hands, I cannot rise. Pause all my mighty ones, the Lord has called against me a time to break my young men. They have trodden my path; the virgin daughter of Judah has been trampled like grapes in a winepress. Because of this, I weep; my eyes, my eyes overflow with water, for the Comforter who should revive my soul is far from me. My children are desolate because the enemy has prevailed. Zion stretches out her hands, but there is no one to comfort her. The Lord has commanded against Jacob that his adversaries should surround him. Jerusalem has become an unclean thing among them. The Lord is righteous, for I have rebelled against His commandments. Listen now, all you peoples, and behold my sorrow: my maidens and my young men have gone into captivity. I called for my lovers, but they deceived me. My priests and elders perished in the city while seeking food to sustain themselves. See, O Lord, for I am in distress; my soul is troubled within me; my heart is overturned within me, for I have been very rebellious outside. The sword bereaves me of my children inside, as if they were killed by death. You have heard my cry for help; do not hide Your ear from my sighing, from my groaning. You called for the day of my enemies, and they came rejoicing as on a feast day. Let all their wickedness come before You, and deal with them as You have dealt with me because of all my transgressions. For my groans are many, and my heart is faint. They lie on the ground, the streets are deserted; both young and old lie on the ground in the dust. My virgins and my young men have fallen by the sword; you have slain them in the day of Your anger, You have slaughtered and shown no mercy. You have called as on a day of appointed feast my terrors on every side, and no one escaped or survived in the day of the Lord's anger; those I cared for and brought up, my enemies have destroyed.
Our Father, our King, where are You turning? Our salvation is distant from us. We have nothing but Your abundant mercies, the thirteen attributes of Your mercy, on which we rely. In them, we place our trust. For Your mercies have not been exhausted, and Your kindness has not ended. For who can constrain Your will, and who can say to You, "What will You do and what will You perform?" Reveal to us the hidden intelligence, the One who transforms the entire world, who sweetens every decree and brings us salvation as a free gift. Illuminate Your face and turn Your countenance toward the people of Israel, for all our enemies have opened their mouths against us. And we, drops of water, our eyes shed upon the destruction of our nation, are scattered, and there is no relief for our souls, until the Lord looks and sees from heaven. Return us to Him, give us life from our days, let us all merit praying with intention, so that we do not become like a body without a soul. Please, compassionate and gracious God, breathe into our spirit the breath of life, and fill our hearts with Your fear and love until every decree is sweetened, and we are redeemed and fully redeemed quickly in our days. Amen.
Reveal to us the hidden intelligence, above all calculation and reflection, the one who comprehends all mysteries and transcends all vision, who transforms the world without any disturbance, and in whom the redemption is dependent, for every soul to find rest, and every person dwelling in the shade of vine and fig tree, and all the world uniting under one Messiah. The wolf will dwell with the lamb, and the lamb with the goat together, and the cow and the bear will graze, and a young child will lead them. They will not harm or destroy on all My holy mountain, for the earth will be filled with the knowledge of the Lord as the waters cover the sea.
Lichvod veLiluy Nishmas Hakol HaYehudim niftarim al qiddush Hashem in all the precious generations and this one.
Dedicated to my wife and her daughter
No comments:
Post a Comment