Reuven ben Yaakov 14 Kislev
🇲🇫 Maître du monde, capable de tout, rien ne t'est caché, Toi qui planifies. Accorde-moi le mérite du juste redoutable qui réside ainsi, Ruben, le fils aîné de notre père Jacob, que la paix soit sur lui.
Accorde-moi ici, dans mon état actuel, en présence de Ta sainte et redoutable présence, dans la crainte et le tremblement, des actes merveilleux, par la main du fils unique de Léa qu'elle a appelé Ruben, après avoir vu ce qui s'est passé entre les fils de Laban, qui ont eu le privilège de sauver Joseph de la fosse et de prier pour qu'il mérite d'être le premier-né en dessous de lui, la tête et le leader de tous les ba'alei teshuvah (ceux qui reviennent) dans le monde.
De nous est sorti le prophète Osée, comme il est dit : "Le début de la parole du Seigneur par Osée", et Moïse, notre maître, que la paix soit sur lui, a dit à son sujet : "Que Ruben vive et ne meure pas, et que ses hommes soient peu nombreux", ce qui signifie une louange sans honte. De la même manière, accepte mon repentir sincère devant Toi, et me voici avec un repentir complet et véritable, pour toutes les terribles erreurs dans lesquelles j'ai trébuché depuis ma jeunesse jusqu'à ce jour. Je prie en vérité pour ne plus jamais trébucher, Dieu nous en préserve, et pour avoir un retour complet et véritable, surmontant tous les regards interdits que j'ai portés et toutes les pensées interdites que j'ai eues, et pour toutes les fois où j'ai trébuché, je trébuche maintenant jour après jour. Je prie sincèrement pour ne plus jamais trébucher, Dieu nous en préserve, par le mérite du juste redoutable, Ruben, le premier-né de Jacob, qui a crié avec tous ses frères : "Écoute, Israël, l'Éternel notre Dieu, l'Éternel est Un", et qui a mérité un corps saint du Jardin d'Éden, et c'est lui qui se tient à la Porte de la Jérusalem céleste, gardant les douze portes de Jérusalem, examinant et évaluant tous ceux qui appartiennent à sa tribu, pour savoir s'ils sont dignes de monter et d'entrer dans la Jérusalem céleste.
S'il te plaît, aie compassion et grâce, capable de tout, rien ne t'est caché, à travers moi, de la tribu de Ruben, accorde-moi la douceur des trois noms de Dieu 86 x 3 = 258 + 1 = 259, qui se tiennent devant moi dans la gorge étroite, 259, une guématrie de Ruben 259, et ils ne me permettent pas de prononcer Ses lettres et les mots complets de la prière comme il se doit, et à cause de cela, tous les saluts m'ont été refusés jusqu'à présent.
====
🇺🇸 Master of the world, capable of everything, nothing is withheld from You, the One who plans. Grant me the merit of the awesome righteous one who dwells thus, Reuben, the firstborn son of our father Jacob, may peace be upon him.
Grant me here, in my current state, alongside Your holy and awesome presence, in fear and trembling,
wondrous deeds, by the hand of Leah's unique son whom she called Reuben, after seeing what happened between Laban's sons, who had the privilege of saving Joseph from the pit and praying for him to merit to be the firstborn beneath him, the head and leader of all ba'alei teshuvah (those who return) in the world.
From us emerged the prophet Hoshea, as it is said, "The beginning of the word of the Lord through Hoshea," and Moses, our teacher, peace be upon him, said about him, "May Reuben live and not die, yet let his men be few," which means praise without shame. In the same way, accept my true repentance before You, and here I come with complete and truthful repentance, for all the terrible flaws that I have stumbled upon from my youth until this day. I pray in truth that I may stumble no more, God forbid, and that I may have a complete and truthful return, overcoming all the forbidden sights I have seen and all the forbidden thoughts I have entertained, and for all the times I have stumbled, I now stumble day by day. I pray sincerely that I may no longer stumble, God forbid, through the merit of the awesome righteous one, Reuben, the firstborn of Jacob, who cried out with all his brothers, "Hear, O Israel, the Lord our God, the Lord is one," and merited a holy body from the Garden of Eden, and he is the one who stands at the Gate of the Heavenly Jerusalem, guarding the twelve gates of Jerusalem, examining and evaluating everyone who belongs to his tribe, whether they are worthy to ascend and enter the Heavenly Jerusalem.
Please have compassion and grace, capable of everything, nothing is withheld from You, through me, from the tribe of Reuben, grant me the sweetness of the three names of God 86 x 3 = 258 + 1 = 259, which stand before me in the narrow throat, 259, a gematria of Reuben 259, and they do not allow me to pronounce His letters and the full words of the prayer as appropriate, and because of this, all the salvations have been withheld from me until now.
🇲🇫 "S'il te plaît, sois compatissant et gracieux, tout-puissant. Accorde-moi, à partir de cet instant, grâce au mérite de Ruben le juste, l'effrayant, qui réside ici, d'adoucir tous les trois noms divins qui étranglent ma gorge jusqu'à ce que 258 + 1 = 259, et je suis incapable de prononcer aucun mot ni aucune lettre dans la prière, en raison de la multitude de mes péchés et des fautes de l'alliance que j'ai souillée, dans cette incarnation et dans toutes les incarnations. S'il te plaît, sois compatissant et gracieux, tout-puissant, accepte cette humble prière et réalise en moi 'Que ta miséricorde ne diminue pas', et accepte mon repentir avec amour, comme tu as accepté le repentir de Ruben, même s'il n'avait aucune tache, pas même fine comme un fil. Mais c'est lui qui a ouvert la porte à tous ceux qui cherchent le repentir, même ceux plus défectueux que moi, une personne si défectueuse qui n'a pas été en bonne santé depuis la création du monde et qui ne le sera jamais jusqu'à la fin de toutes les générations. S'il te plaît, sois compatissant et gracieux, tout-puissant, Toi qui tends la main aux transgresseurs et dont la main droite est tendue à tous les pécheurs, permets-moi de vraiment connaître ma petitesse, et grâce à cela, un désir sincère émergera de sous ton trône glorieux, et tu étendras ta main vers moi, afin de me recevoir avec un véritable repentir et un véritable remords, pour que je ne pèche vraiment plus jamais, ni dans la pensée, ni dans la parole, ni dans l'action, et ni dans des regards interdits, que cela n'arrive jamais, à partir de maintenant et pour toujours, Amen pour toujours et à jamais."
====
🇺🇸 "Please be compassionate and gracious, all-powerful. Merit me from this moment in the merit of Reuben the righteous, the awesome one who resides here, to sweeten all three holy names that strangle my throat until 258 + 1 = 259, and I am unable to utter any word or letter in prayer due to the multitude of my sins and the faults of the covenant that I have blemished, in this incarnation and in all the incarnations. Please be compassionate and gracious, all-powerful, accept this humble prayer of mine and fulfill in me 'Let not Your mercy be diminished,' and accept my repentance with love, as You accepted the repentance of Reuben, even though he did not have any blemish at all, not even as thin as a hairline. But he was the one who opened the door to all those who seek repentance, even those more flawed than me, such a flawed person who has not been healthy since the creation of the world and will never be until the end of all generations. Please be compassionate and gracious, all-powerful, You who reach out to the transgressors and Your right hand is extended to all sinners, enable me to truly know my lowliness, and through this, a sincere desire will emerge from beneath Your glorious throne, and You will stretch out Your hand to me, in order to receive me with true repentance and true remorse, so that I will truly not sin any sin anymore, not in thought, speech, or action, and not in forbidden sights, heaven forbid, from now and forever, Amen forever and ever."
No comments:
Post a Comment