Maître (264) du (330) monde (146), D.ieu Un (1)
Par le mérite (435) de Rabbi (212) Moshé (345) Yehochou’a (391) Yehudah (30) Leib (42) = 2196 de Diskin (Yortseit 29 Tevet 5458 – 1899), puis-je mériter un enfant mâle en un clin (305) d’œil (130) = 435.
Par le mérite (435) de Rabbi (212) Moshé (345) Yehochou’a (391) Yehudah (30) Leib (42) = 2196 de Diskin (Yortseit 29 Tevet 5458 – 1899), puis-je mériter un enfant mâle en un clin (305) d’œil (130) = 435.
Et ça devrait être que D.ieu Un (1), Machia’h (358) ben (52) David (24) = 435.
S’il te plaît D.ieu, accorde-moi le mérite (87) d’accomplir le verset,
“Place-moi (410) comme un sceau (474) sur (100) Ton cœur (52), comme un sceau (474) sur (100) Ton bras (303), parce que (30) l’amour est aussi fort que la mort, jalousie (166) = 2196, est aussi difficile que l’enfer, ces étincelles sont des étincelles de feu, flammes de D.ieu.
====
TO MERIT A SON IN THE MERIT OF THE MAHARIL DISKIN
Master (264) of (330) the world (146), One G-d (1).
In the merit (435) of Rabbi (212) Moshe (345) Yehoushua (391) Yehudah (30) Leib (42) = 2196 from Diskin (Yahrzeit 29th of Teves 5458 – 1899), may I merit a male son in the blink (305) of an eye (130) = 435.
And it should be that G-d is one (1), Moshiach (358) ben (52) David (24) = 435.
Please G-d, grant me the merit (87) of fulfilling the verse,
“PLACE ME (410) LIKE A STAMP (474) ON (100) YOUR HEART (52), LIKE A STAMP (474) ON (100) YOUR ARM (303), BECAUSE (30) LOVE IS AS STRONG AS DEATH, JEALOUSY (166) = 2196 IS AS DIFFICULT AS HELL, IT’S SPARKS ARE SPARKS OF FIRE, FLAMES OF G-D”.
====
PLEGARIA PARA TENER UN HIJO EN EL MÉRITO DEL MAHARAL DE DISKIN
Amo (264) del (330) universo (146), D.ios Uno (1) (el único).
En el mérito (435) del rabino (212) Moshe (345) Yehoshua (391) Yehudá (30) Leib (42) = 2196 de Diskin (Cuyo Yahrzeit es el 29 de Tevet 5458-1899), Que merezca yo tener un hijo varón en un abrir y cerrar (305) de un ojo (130) = 435.
Y que el D.ios Uno (1) [único], Nos revele el Mashiaj (358) Ben (52) David (24) = 435.
Por favor Eterno D.ios, concédeme el mérito (87) de cumplir el versículo que dice:
"COLOCAME (410) COMO UN SELLO (474) EN (100) TU CORAZÓN (52), COMO UN SELLO (474) SOBRE (100) TU BRAZO (303), PORQUE (30) EL AMOR ES TAN FUERTE COMO LA MUERTE, EL CELO (166) = 2196 ES TAN DIFÍCIL COMO EL INFIERNO, SUS CHISPAS SON CHISPAS DE FUEGO, LLAMAS DE D.IOS ”.
====
ORAÇÃO # 216 EM PORTUGUÊS
Oração para ter o Zejut, para ser capaz de criar um filho por o mérito de Maharal de Diskin
MERECER UMA CRIANÇA NO MÉRITO DE MAHARAL DE DISKIN
Mestre (264) do universo (330) (146), D.ios Um (1) (o único Deus).
Pelo mérito (435) do rabino (212) Moshe (345) Yehoshua (391) Yehudá (30) Leib (42) = 2196 de Diskin (cujo Yahrzeit é 29 de Tevet 5458-1899), que eu mereça ter um filho macho em um abrir e fechar (305) de um olho (130) = 435.
E que Deus Um (1) [único], Revele o Mashiach (358) Ben (52) David (24) = 435.
Por favor, Deus Eterno, conceda-me o mérito (87) de cumprir o versículo que diz:
"COLOQUE-ME (410) COMO UM SELO (474) NO (100) SEU CORAÇÃO (52), COMO UM SELO (474) NO (100) SEU BRAÇO (303), PORQUE (30) O AMOR É TÃO FORTE COMO A MORTE, CÉU (166) = 2196 É TÃO DIFÍCIL QUE O INFERNO, SUAS FAÍSCAS SÃO FAÍSCAS DE FOGO, O FULGOR DE DEUS ".
====
#216 לִזְכּוֹת בְּבֶן זָכָר בִּזְכוּת הַמַהֲרִי”ל דִּיסְקִין
רִבּוֹנוֹ 264 שֶׁל 330 עוֹלָם, 146 ה’ אֶחָד 1, בִּזְכוּת 435 רַבִּי 212 מֹשֶׁה 345 יְהוֹשֻׁעַ 391 יְהוּדָה 30 לֵיבּ 42 = 2196 מִדִּיסְקִין, (יָארְצַייט כ”ט טֵבֵת תרנ”ח), תְּזַכֶּה אוֹתִי בְּבֶן זָכָר כְּהֶרֶף 305 עַיִן 130 = 435, וְשֶׁיִּהְיֶה ה’ אֶחָד 1 מָשִׁיחַ 358 בֶּן 52 דָּוִיד 24 = 435, אָנָּא ה’ זַכֵּנִי 87 לַפָּסוּק “שִׂימֵנִי 410 כַחוֹתָם 474 עַל 100 לִבֶּךָ 52 כַּחוֹתָם 474 עַל 100 זְרוֹעֶךָ 303, כִּי 30 עַזָּה כַמָּוֶת אַהֲבָה, קָשָׁה כִשְׁאוֹל קִינְאָה 166 = 2196, רְשָׁפֶיהָ רִשְׁפֵּי אֵשׁ שַׁלְהֶבֶת קָהּ”.
====
"Quiconque supporte la maison que j'ai fondée, je défendrai en son nom tous ses besoins, dans ce mondevet dans le monde futur."
No comments:
Post a Comment