Sunday, April 26, 2020

פדיון שבוים Mitsvat Pidyon Chevuim

Mitsvah de Pidyon Chevuim 

HaRambam, Maïmonide, Rabbi Moshe ben Maimon zatsal 

HaGaon Rabbi Yitzchak David Grossman shlit”a—Chef Rabbi de Migdal HaEmek et Président des Institutions Migdal Or

“Pidyon Shvuyim vient avant de nourrir et d'habiller le pauvre, il n'y a pas de plus grande mitzvah que celle de pidyon shvuyim” (Rambam)

Tzedaka b''h!

Shuvu Banim International
The Chesed Fund
Lien en hébreu - demande de 500 shekels pour chaque famille ($148 = guematria Nachman)

Bevakacha b''h, bezechus Rabbenou HaQadoch, bezechus HaTorah, b''h!

Sources dans la Torah

Bereishit 14:8-16
Bava Batra 8b
Guittin 4
Ran 'al HaRif Guittin 23a
Guittin 45a avec Rashi et Tosfot
Yam Chel Shlomo 4:66 (Guittin 45a)
Chidushei HaRamban Guittin 45a
Guittin 47a
Guittin 58a avec Tosfot
Ketouvot 52a et 52b
Maharam miLublin siman 15 (Ketouvot 52b)
Radbaz chelek 1 siman 40 (Ketouvot 52b)
Tosfot Ketouvot 52a
Rashi Ketouvot 52b
Mishne Torah Sefer Zeraim Hilchos Matanos Aniyim 8:10-12
Mishne Torah Sefer Nashim Hilchos Ischut 14:19
Arba Tourim 2:252, 3:78
Yoreh De'ah 252:1-6
Pit'hei Teshuvah, Yoreh De'ah 252:4
Sha'h 252
(sefaria)

====

(Mitsvat Pidyon Chevuim)

...
"Ils veulent faire un rassemblement de masse.
C'est évident ! Nous devons réveiller les masses !
Chacun doit venir !
Un saint Tzadik qui est en train de souffrir en prison.
Je suis prêt à participer au rassemblement.
Parce que je crois que chaque action est la plus grande Mitsvah.
Pour sauver ce Tzadik aussi vite que possible.
Il n'est pas coupable.
Il n'a rien fait du tout!"

====


S’il te plaît Hashem, accomplis en moi dans le verset, “Je casserai (503) la portée (455) de ton joug (160) et Je vous (461) dirigerai (57) droit (602)” = 2238.

Et je n’entrerai pas dans une prison à jamais, et à cause de tous les juges, et les enquêteurs, de tomber à l’intérieur de la “Nukva d’tehoma rabah”.

Et par le mérite de ceci, puissé-je mériter toute la sagesse dans le monde, comme c’est dit, “sa bouche (95) s'ouvre (423) en sagesse (73) et la Torah (1012) de bonté (72) est sur (100) sa langue (391)” = 2238.

לְהִשְׁתַּחְרֵר מִבֵּית הַסוֹהַר
אָנָּא ה’ קַיֵּם בִּי אֶת הַפָּסוּק “וְ-אֶשְׁבֹּר 503 מֹטֹת 455 עֻלֵיכֶם 160
וָ-אוֹלֵךְ 57 אֶתְכֶם 461 קוֹמְמִיּוּת 602 = 2238″. וְלֹא אֶכָּנֵס לְבֵית הַסֹּהַר
לְעוֹלָם, וְתַפִּיל אֶת כָּל הַשּׁוֹפְטִים, וְהַחוֹקְרִים לְנוֹקְבָא דִתְהוֹמַא רַבָּא. וּבִזְכוּת זֶה אֶזְכֶּה לְכָל הַחָכְמוֹת שֶׁבָּעוֹלָם, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר “פִּיהָ 95 פָּתְחָה 423 בְּחָכְמָה 73 וְתוֹרַת 1012 חֶסֶד 72 עַל 100 לְשׁוֹנָהּ 391 = 2238
====



Ribono Shel Olam — Maître du Monde, libère Rabbi Eliezer ben Etiya en un clin d'œil, et ça devrait être la fin ultime de toutes ses peines et de toutes nos peines, et de toute la terrible séparation qui est maintenant entre le Rav et la communauté, que le Rav ne mérite pas de voir la communauté, et la communauté ne mérite pas de voir le Rav depuis déjà deux années, depuis Tou BiShvat 5780 jusqu'à Tou BiShvat 5782.

Laisse-nous mériter pour la gloire des Cieux et pour la vraie sanctification du Nom des Cieux, que le monde entier devrait voir la libération et l'innocence du Rav en un clin d'œil, Amen, Netzach, Selah, Va’ed.

Et par ce mérite, laisse-nous mériter la complète rédemption et la révélation de Mashiach ben David en un clin d'œil, Amen, Netzach, Selah, Va’ed.

ריבונו של עולם, תשחרר את הרב אליעזר בן עטיא כהרף עין, ויהיה סוף וקץ לכל צרותיו ולכל צרותינו, ולכל הפירוד הנורא שיש כעת בין הרב לקהילה, שהרב לא זוכה לראות את הקהילה והקהילה לא זוכה לראות את הרב כבר שנתיים ימים, מט"ו בשבט תש"פ עד ט"ו בשבט תשפ"ב.

ונזכה לכבוד שמיים ולקידוש שם שמיים אמיתי. ויראו כל הארץ בשחרורו ובחפותו של הרב כהרף עין, אמן נצח סלה ועד.

ובזכות זה נזכה לגאולה השלימה ולהתגלות משיח בן דוד כהרף עין. אמן נצח סלה ועד.


====



10 prières pour être libéré de prison

Pour le mérite de Rabbi Eliezer ben Ettia
  1. Maître du monde, Tout-Puissant, que Ton plan ne serait être diminué, S'il Te plaît D.ieu, “Créateur de la prononciation des lèvres, paix, paix au distant et au proche, dit D.ieu. Et je le guérirai.”
LIBÈRE RAV ELIEZER BEN ETYA COMME EN UN CLIN D’OEIL PAR LE MÉRITE DU TSADDIK LA FONDATION DU MONDE, RABBI NACHMAN BEN SIMCHA BEN FEIGA.
Et sa santé devrait retourner à lui en un clin d'œil et établi en lui verset, “Paix à toi et paix pour tes assistants car ton Éternel t'a aidé.” Et tu devrais basculé tous mes péchés en mérites comme c'est écrit, “Et tes transgressions seront retirées et tes péchés seront expiés.”
Héritons de joyeuses fêtes saintes et de fêtes volontaires.
Et par le mérite de la Sainteté de Purim, D.ieu est Un, le verset, “Il y'avait la lumière, bonheur, joie pour les juifs,” sera établi en nous.
====

2. Maître du monde, le Créateur des remèdes, impressionnant en louanges, s'il Te plaît D.ieu, le Libérateur des incarcérés, libère Rav Eliezer ben Ettya comme en un clin d'œil. 

Et il devrait briller comme le soleil dans l'après-midi. S'il Te plaît D.ieu, atténue de sur Rav Eliezer ben Etya, tous les 320 jugements multipliés par deux (640).
Et accorde-moi de mériter le verset, “Place-moi comme un sceau sur ton cœur, comme un sceau sur ton bras, car notre amour (pour Toi) est fort comme la mort, notre jalousie est difficile comme l'enfer, ces démons sont des étincelles de feu, les flammes de D.ieu.”
====

3. Maître du monde, Tout-Puissant, Tu es le Père des emprisonnés, libère Rav Eliezer ben Etya comme en un clin d’oeil par le mérite du Tsaddik la fondation du monde, de prison, de l'emprisonnement. 

Et tous les juges, officiers de police, et investigateurs, tous ceux-là tomberont dans de Grandes Profondeurs par le mérite de Rabbi Nachman ben Simcha ben Feiga.
Et par ce mérite D.ieu est Un, je mériterai le saint intellect, pour connaître Shas, Ketzos HaChosen, Takfo Cohen, Nesivos HaMishpat, Ramban, Rashba, Ritvah, et Meiri par cœur, mot pour mot, lettre par lettre, avec expertise et en profondeur. 
COMME C'EST DIT, “LOUABLE EST CELUI QUI VIENT ICI AVEC SON ÉTUDE DE LA TORAH DANS SA MAIN.”
Et je mériterai D.ieu est Un, d'être poussière et cendre infiniment plus petit que mon propre niveau au-delà de la compréhension. Et par ce mérite Tu devrais faire pour lui miracles et merveilles et il devrait être libre comme en un clin d'œil par le mérite du Tsaddik la fondation du monde, Rabbi Nachman ben Simcha ben Feiga.
Et je devrais mériter la bénédiction de Saul et Yehonason dans les montagnes de Gilboa. S'il Te plaît D.ieu O’ Compatissant, qu' “Il pardonne abondamment,” accorde-moi le mérite de me repentir avec amour, et par ceci je mériterai de balancer tous mes péchés en mérites.
S'il Te plaît D.ieu s'il Te plaît expie mes transgressions, transgressions volontaires, et transgressions de rebellions que j'ai péchées devant Toi du temps de mon existence jusqu'à aujourd'hui.
Et toutes mes transgressions se basculeront en mérites par le repentir avec amour. Et à travers ceci le Saint Temple sera construit et la complète rédemption viendra, et le jour de l'Armageddon viendra rapidement de nos jours, Amen, Netzach, Sela, Va'ed.
====

4. Maître du monde, Tout-Puissant, que Ton plan ne serait être diminué, annule toutes les accusations et les jugements de dessus Rav Eliezer ben Etya.

Et libère-le de prison comme en un clin d'œil par le mérite du Tsaddik la fondation du monde, Rabbi Nachman ben Simcha, ben Feiga.
S'IL TE PLAÎT D.IEU, “LE DISRUPTEUR DES PLANS DES NON-JUIFS ET L'INTERRUPTEUR DES PENSÉES DES NATIONS.”
S'il Te plaît fais des miracles et merveilles à Rav Eliezer ben Etya. Et nous devrions mériter de voir toutes les grandes actions, merveilles, et miracles qui étaient performés pour Yisrael, Sa Nation.
S'ilTe plaît D.ieu envoie Elijah le Prophète à Rav Eliezer ben Etya ‘L'homme responsable pour toutes les bonnes nouvelles,’ et il le délivrera de prison comme en un clin d'œil.
S'il Te plaît, “D.ieu notre Éternel tu leur répondis, un D.ieu indulgent Tu es pour eux. Tu fis vengeance pour leurs méfaits.” “Et répands sur nous la Succah de miséricorde, vie, et paix” et libère Eliezer ben Etya comme en un clin d'œil, Amen, Netzach, Selah, Va'ed. 
====
5. Maître du monde, Tout-Puissant, que Ton plan ne soit pas diminué, libère Rav Eliezer ben Etya comme en un clin d'œil par le mérite du Tsaddik la fondation du monde, Rabbi Nachman ben Simcha ben Feiga.

Et il quittera la prison comme en un clin d'œil.

Et le verset, “Je briserai les jougs de la servitude des nations et je je te dirigerai indépendamment” sera établi en lui. S'il Te plaît D.ieu, “Envoie le Tishbi à ton peuple trésor, soulagement, joie et repos.”
Et amitié, miséricorde, grâce, et bonté seront déversées sur Rav Eliezer ben Etya dans une lueur élevée.
====

6. Maître du monde, Tout-Puissant, que Ton plan ne soit pas dimininué, libère Rav Eliezer ben Etya comme en un clin d'œil par le mérite du Tsaddik la fondation du monde. 

Et le verset devrait être établi en lui, O’ Père Miséricordieux et Compatissant, “Depuis qu'il te sauvera de la toile du piège, de la plaie destructrice. Sous Ses ailes tu seras protégé, et du dessous de Ses ailes tu prendras abri. Et Sa promesse est comme un bouclier et une armure.”
Et les versets, “Ensuite le boiteux sautera comme un cerf, et la langue du muet chantera” “Le désert et la place abandonnée deviendront joyeux et la pleine nature se réjouira.”
“LES SOURCES PERCERONT DANS LE DÉSERT ET LES COURS D'EAU DANS LES ÉTENDUES SAUVAGES,” SERONT ÉTABLIS EN LUI. 
====
7. Maître du monde, Tout-Puissant, le Créateur des remèdes, impressionnant en louanges, juste comme Tu sauvas Daniel, celui qui est pure, de l'antre des lions et juste comme Tu libéras Moshe Rabbenu de prison et de la potence et Tu fis que tous soient aveugles, muets, boiteux, et manquant des membres.

De même, fais pour nous des miracles et merveilles et libère Rav Eliezer ben Etya de prison comme en un clin d'œil par le mérite du Tsaddik la fondation du monde, Rabbi Nachman ben Simcha ben Feiga.

Et le verset, “Guéris-moi D.ieu et je serai guéri, sauve-moi et je serai sauvé, car Tu es ma louange” devrait être établi en lui.
====
8. Maître du monde, Tout-Puissant, le Créateur des remèdes, incroyable en louanges, le Libérateur des prisonniers, libère Rav Eliezer ben Etya comme en un clin d'œil, par le mérite du Tsaddik la fondation du monde, Rabbi Nachman ben Simcha ben Feiga.
Et il méritera d'être dans le saint et impressionnant Tziyon [à Uman] comme c'est dit, “Montre-moi ton apparence, laisse-moi entendre ta voix.”
====
9. Maître du monde, Tout-Puissant, D.ieu est Un, “Celui qui me renforce extrêmement et mon bouclier,” libère Rav Eliezer ben Etya comme en un clin d'œil par le mérite du Tsaddik la fondation du monde, Rabbi Nachman ben Simcha ben Feiga.
ET IL DEVRAIT ÊTRE TROUVÉ COMPLÈTEMENT INNOCENT.
S'il Te plaît D.ieu, parce que du verset, “notre Éternel dans les Cieux a de la miséricorde,” car du verset, “notre Éternel aux Cieux,” et notre Éternel aime la paix. Et il devrait mériter d'être libéré pour toujours jusqu'au temps du paradis.

Et Rav Eliezer ben Etya sera en bonne santé comme en un clin d'œil. 

S'il Te plaît le Créateur des remèdes, impressionnant en louanges accorde-moi le mérite, “Place-moi comme un sceau sur ton cœur, comme un sceau sur ton bras.”
====
10. Maître du monde, Tout-Puissant, accorde-moi le mérite de délivrer mon âme pour Ton unité et Unicité, puisse Son Nom être béni. 
Et dans ce mérite O’ Créateur de remèdes et Impressionnant en louanges, libère tous les prisonniers et en chaque endroit et spécifiquement Rav Eliezer ben Etya.
S'il Te plaît D.ieu, accorde-moi le mérite des versets, “Place-moi comme un sceau sur ton cœur, comme un sceau sur ton bras, parce que notre amour (pour Toi) est fort comme la mort, notre jalousie est difficile comme l'enfer, ces démons sont des étincelles de feu, les flammes de D.ieu.”
ET, “MA COLOMBE DANS DES PLACES ESCARPÉES DU ROCHER, DANS LES TALUS CACHÉS, MONTRE-MOI TON APPARENCE, LAISSE-MOI ENTENDRE TA VOIX."
Et par ce mérite, je mériterai la grâce, bonté, une longue vie, une abondante survenance, et des enfants. Et ensuite ils mériteront de performer le dicton de Yehuda Ben Teima, “(Sois audacieux comme un léopard) Sois léger comme un aigle, agile comme un cerf et fort comme un lion pour faire la volonté de notre Père qui est aux Cieux.”
ET DANS CE MÉRITE “IL Y'AVAIT LA LUMIÈRE, BONHEUR, JOIE ET GLOIRE POUR LES JUIFS.”
====


"Tzadik Qadoch veTahor" (Saint et Pure)

"J'ai été approché au regard du grand Gaon et saint Tzadik, Rabbi Eliezer Berland shlit''a.

Je connais ce Tzadik depuis plus de 50 ans. Nous parlons entre nous, et nous avons parlons beaucoup dans le passé.

Il était la chavrutas du Steipler pendant plusieurs années.

Il était ensuite un jeune homme donc j'ai demandé le Steipler ce qu'il dit à propos de lui. Je voulais savoir.

Donc il m'a dit,

"Tu devrais savoir, il est un expert dans toute la Torah, un saint homme et un Tzadik !"

Ceci est le témoignage de la bouche du Gadol HaDor.

C'était claire en ce jour que le Steipler avait le vrai Roua'h Haqodesh. Il n'y a personne qui peut argumenter à ce sujet.

Je connaissais Rav Berland, nous avions une forte connexion.

Il est un juif élevé qui se tient au-dessus de tous les autres.

Il n'y a pas d'autre homme comme lui qui est complètement Chessed veRakhamim. À chaque quoi qu'il avait de l'argent il distribuait immédiatement tout à la charité.

C'est claire pour nous qu'une personne qui distribue autant de charité et de bonté, Hashem infuse Sa Shekhina en lui. "Il qui a de la miséricorde sur la création, ils ont de la miséricorde sur lui des Cieux" et par conséquent Hashem infuse Sa Shekhina en lui.

Hashem le guidera comme bon lui semble.
Et c'est claire pour nous tous,
Nous espérerons et prions,
Que le Bon Nom fera miracles et merveilles."

Les autres personnes ne connaissent pas le Rav comme je le connais.

Et ils n'ont pas demandé au Steipler ce que j'ai demandé à propos de lui.

Il était un jeune homme tandis que le Steipler était le Gadol HaDor et bien plus âgé que lui.
Ils étaient des partenaires d'étude apprenant pendant de longues heures chaque jour, donc j'étais intéressé à savoir ce qu'il disait à son sujet.

Donc je suis en train de passer ce message pour vous.

QADOCH VETAHOR (Saint et Pure) - c'est tout !

Mitsvat Pidyon Chevuim

Ils veulent faire un rassemblement de masse.

C'est évident ! Nous devons réveiller les masses !
Chacun doit venir !
Un saint Tzadik qui est en train de souffrir en prison.

Je suis prêt à participer au rassemblement.

Parce que je crois que chaque action est la plus grande Mitsvah.

Pour sauver ce Tzadik aussi vite que possible.

Il n'est pas coupable.
Il n'a rien fait du tout!"

Rassemblement au Kotel (février 2020)

No comments:

Post a Comment