Maître de l'univers, s'il Te plaît sois compatissant et prends pitié de nous et révèle-nous la merveilleuse lumière des secrets de la Torah en ce saint et impressionnant jour. Le jour de Lag Baomer duquel Tu révèles et renouvelle l'âme de Rabbi Shimon bar Yochai avec une puissance toujours croissante. Pour, selon le déclin du niveau spirituel de chaque génération, ainsi c'est l'âme de Rabbi Shimon bar Yochai s'élevante et constamment grandissante en influence et autorité, lui permettant de sortir de la boue tous ceux qui se sont perdus et tombés même dans les plus reculées profondeurs.
https://ravberland.com/portion-of-a-torah-lesson-about-lag-bomer-given-by-rabbi-eliezer-berland/
Ribono Shel Olam, Maître du Monde, Toi qui es plein de miséricorde, ouvre Ton trésor céleste et accorde une nouvelle lumière sur nous en ce saint et impressionnant jour. Le jour duquel l'âme de Rabbi Shimon bar Yochai est révélé et brille avec une nouvelle lumière. La lumière qui ouvre tous les Cieux pour nous et amène la compréhension de la divinité pour l'année entière. Rabbi Shimon bar Yochai rectifia le péché d'Adam HaRishon complètement. Il restora toutes les lumières — les lumières des plus hautes sphères cachées, primordiales, et pures — à leur source. Même Moshe Rabbeinu avait besoin de Rabbi Shimon bar Yochai, dès lors que Moshe monta aux Cieux, à la place où était cachée les saintes Tablettes, l'âme de Rabbi Shimon bar Yochai se manifesta à l'intérieur de lui comme il se battait avec les anges.
(Tefilah l'Ani en hébreu /anglais)
Prière pour Rabbi Shimon bar Yochai
Ribono Shel Olam — Maître du Monde, Qui peut tout faire, que rien ne peut entraver le dessein que Tu as fixé — annules le décret des Tsionistes qui ont décrétés que nous ne serons pas capable d'atteindre Meron.
S'il te plaît Hashem, par le mérite de Rabbi Shimon bar Yochai, laisse le peuple Juif entier le mérite d'atteindre Meron, et à travers ceci toutes les femmes stériles devront concevoir, et il n'y aura pas aucune maladie parmi le peuple Juif.
Et aucune personne ne devrait mourrir avant son temps, et chacun aura de longs jours et années jusqu'à 120 ans et accompliront leur but et leur mission complètement.
תְּפִלָּה לְרַבִּי שִׁמְעוֹן
רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל אֲשֶׁר לֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִמָּה, בַּטֵּל אֶת גְּזֵרַת הַצִּיּוֹנִים שֶׁגָּזְרוּ שֶׁלֹּא יוּכְלוּ לְהַגִּיעַ לְמִירוֹן.
אָנָּא ה' בִּזְכוּת רַבִּי שִׁמְעוֹן בַּר יוֹחַאי זַכֵּה אֶת כָּל עַם יִשְׂרָאֵל לְהַגִּיעַ לְמִירוֹן, וְעַל יְדֵי זֶה תִּפָּקַדְנָה כָּל הָעֲקָרוֹת, וְלֹא יִהְיוּ שׁוּם חוֹלִים בְּעַם יִשְׂרָאֵל,
וְשׁוּם אָדָם לֹא יִפָּטֵר לִפְנֵי זְמַנּוֹ וְכֻלָּם יַאֲרִיכוּ יָמִים וְשָׁנִים עַד 120 שָׁנָה וְיַעֲשׂוּ אֶת תַּפְקִידָם וּשְׁלִיחוּתָם בִּשְׁלֵמוּת.
Pour donner $260 pour donner 54 litres de boissons ou nourriture, peut être utilisé pour allumer le bûcher pour l'huile.
Prière pour mériter de donner pour Chai Rotel pour Lag Ba'Omer chez Rashbi HaQadoch
Maître du monde, Le Tout-Puissant, mérite-moi d'accroître en donnant Chai Rotel à Lag B’omer qui ressort au Chai (le 18) [le mois d'] Iyar, qui est le temps de retirer la vie et toute guérison.
Qu'à travers Chai Rotel une nouvelle vie est prélevée pour chaque individu, et une personne mérite une extraordinaire richesse, comme c'est dit (Massekhet Midot 3:78), “Une vigne dorée se tenait au-dessus de l'entrée du sanctuaire, formée au-dessus des montants; et quiconque donna une feuille, ou une baie, ou une grappe, l'ameneait et l'accrocha là.”
Car à travers Chai Rotel vient toute la guérison dans le monde et longévité plus de 120 années. Pour la Parochet avait l'épaisseur d'un tefach et fût tissée avec 72 fils, qui est le secret du Nom de 72, parce que Chai (18) fois 4 est égale à 72, qui est le Nom de 72, le secret de la jarre/kad de l'huile de Rivkah, et le secret de la jarre d'huile qui était Chai Rotel laquelle fût retirée pour Yaakov des Cieux.
Et 300 Kohanim trempaient la Parochet si elle chas v’shalom viendrait en contact avec quelque chose d'impure. Rabeinu dit que 300, laisse entendre humilité et petitesse (Torah 6), “Les sages ne devraient pas être si fiers d'eux-mêmes en sagesse, ni le puissant avec la puissance, ni le riche avec la richesse.” Parce que 300+1 (kollel) est la guematria de feu/esh, pour un homme/ish et femme/isha sont feu/esh.
Et c'est pour ça que nous venons à Lag B’omer à Meron pour recevoir la lumière de Rabbi Shimon Bar Yochai ensemble avec le Nom Havaya.
Et tout ceci nous l'atteignons par le mérite de Chai Rotel.
Par le mérite du saint bûcher de Rashbi à Meron. Car Meron est la dimension intérieur de Matat- qui est l'ange qui fut révélé à Rashbi et avec lequel il étudiait tous les secrets de la Torah que Rashbi nous révéla dans le Saint Zohar.
En anglais
Master of the world, The Almighty, Merit me to increase in giving Chay Rotel on Lag B’omer which comes out on Chay (the 18th) of [the month of] Iyar, which is the time to draw down life and all healing.
For through Chay Rotel new life is drawn down to each and every individual, and a person merits astonishing wealth, as it says (Midot 3:78), “A golden vine stood over the entrance to the sanctuary, trained over posts; and whoever gave a leaf, or a berry, or a cluster, would bring it and hang it there.”
Because through Chay Rotel comes all the healing in the world and longevity more than 120 years. For the Parochet had the thickness of a tefach and was woven with 72 strings, which is the secret of the Name of 72, because Chay times 4 is 72, which is the Name of 72, the secret of the jug/cad of Rebecca’s oil, and the secret of the jug of oil which was Chay Rotel which came down to Jacob from heaven.
And 300 Kohanim would dip the parochet if it chas v’shalom would come in contact with anything impure. Rabeinu says that 300 is hinting to humility and lowliness (lesson 6), “The wise should not pride themselves in wisdom, nor the mighty with might, nor the wealthy with wealth.” Because 300+1 is the gematria of fire eish, for a man ish and women isha are fire eish.
And for that we come on Lag B’omer to Meron to receive the light of Rabbi Shimon Bar Yochai together with the name havaya.
And all this we attain in the merit of Chay Rotel.
In the merit of the holy bonfire of Rasbbi in Meron. Because Meron is the inner dimension of Matat- which is the angel that was revealed to Rashbi and studied with him all of the secrets of the Torah that Rashbi revealed to us in the Holy Zohar.
Le Rav à Meron pour Lag BaOmer en 2011, bh !
No comments:
Post a Comment