Prière à réciter à la Grotte d'Eliahou HaNavi

 

Eliyahu's Cave on Mount Carmel, Photo Credit: A.Y.L Shwartz

Prière à réciter à la Grotte d'Eliyahu HaNavi 

La Grotte d'Eliyahu HaNavi se trouve dans la ville de Haifa le long de l'ascension du mont Carmel. Au cours des dernières semaines, notre Rebbe Rav Eliezer Berland shlit”a a envoyé chaque semaine un groupe de notre communauté pour prier à la Grotte d'Eliyahu, où il est également rapporté que le Rebbe Nachman de Breslev a prié lors de son séjour en Terre Sainte. Le Rav shlit”a a également écrit une nouvelle prière à dire à la Grotte d'Eliyahu.

Ci-dessous se trouve la prière à la fois en traduction anglaise et en hébreu à télécharger, gracieuseté du livre "Tefilot L’drachim Vl’kivrei Tzaddikim", qui sera publié prochainement B”H:

Ribbono Shel Olam - Maître de l'Univers, qui peut tout faire, alors que je me tiens ici dans la grotte d'Eliyahu HaNavi, le secret de la «fente de la roche», où Eliyahu HaNavi a abandonné complètement son corps et est resté seulement une âme sans corps.

Ainsi, je peux également mériter ici, dans cette grotte sainte et impressionnante, d'abandonner entièrement mon corps et de n'être qu'une âme sans corps, comme Moïse Rabbeinu, que la paix soit sur lui, et comme Eliyahu HaNavi, que sa mémoire soit bénie (400), qui était pur de yeux (400) et n'a jamais vu de femme du tout.

====

The Cave of Eliyahu HaNavi is found in the city of Haifa along the ascent of Mount Carmel.  In the last few weeks, our Rebbe Rav Eliezer Berland shlit”a has sent a group from our community every week to pray at the Cave of Eliyahu, where it’s also brought that Rebbe Nachman of Breslov prayed during his stay in the Holy Land.

The Rav shlit”a has also written a new prayer to say at Eliyahu’s Cave.  Below is the prayer both in English translation and in Hebrew download, courtesy of the book “Tefilot L’drachim Vl’kivrei Tzaddikim,” which is to be published in the near future B”H:

Ribbono Shel Olam — Master of the Universe, Who can do everything, as I stand here in the Cave of Eliyahu HaNavi, the secret of the “cleft of the rock,” that here Eliyahu HaNavi shed his body entirely, and remained only a soul without a body.

So may I also merit here, in this holy and awesome cave, to shed my body entirely, and to be only a soul with no body, like Moshe Rabbeinu may peace by upon him, and like Eliyahu HaNavi, may he be remembered for good = 400, who was pure of eyes = 400, and never saw a woman at all.