Thursday, February 2, 2023

Tout celui qui danse toute la journée entre avec son corps au Gan Éden


Quiconque danse toute la journée entre au Gan Éden avec leur corps - Shiour quotidien de R' Eliezer Berland Shlit''a

Ci-dessous est le texte complet traduit du shiour quotidien de notre Rebbe Rav Eliezer Berland shlit”a, donné le lundi soir, 2 Shevat, Parashat Bo, après Maariv:

Donc, “Dans la quarantième année, au onzième mois, le premier du mois” (Devarim 1:3) – aujourd'hui c'est le 1er Shevat, “Moshe commença à expliquer” (ibid 5), dans soixante-dix langues, “explique soigneusement – be’er HeYTeV” – HeYTeV [dont la valeur numérique en reboua] est 70: heh est 5, heh youd est 15, heh youd tet – 24, heh youd tet vet – 26, exactement 70 [quand toutes ces sommes sont ajoutées ensemble]. Soixante langues sont en allusion dans le mot HeYTeV – heh, heh youd, heh youd tet, heh youd tet vet – ensemble est égale aux 70 langues.  Le Ba’al HaTourim dit tout cela, que c'est soixante-dix langues.

Il a réussi à dire en un jour, il a réussi de dire tout … cela, le livre entier, la parasha entière de Devarim, après la prochaine parasha, après Devarim et VaEtchanan, après ceci — VaEtchanan, il a réussi a dire toute la parashat 'Ekev, et Re’eh et Shoftim.  Chaque chose il l'a dit en une journée, dans soixante-dix langues. Puis toutes les portes des Cieux s'ouvrirent. Et “Ho’il — a commencé ” sont les lettres de Eliyahou.  “Ho’il” – heh, vav, alef, lamed, youd – ceux-ci sont les lettres de “Eliyahou” HaNavi, que maintenant c'est la révélation de Eliyahou.  Aujourd'hui c'est la révélation de Eliyahu HaNavi.

Il a tué, et il était simplement un meurtrier – il a en lui 850 actes d'accusations, qui est 22,000 années d'emprisonnement.  Par conséquent, il vivra pour de nombreuses années, [parce qu'il a tué] 450 prophètes de Ba’al, 400 prophètes de Asheira – ensemble 850 hommes innocents. Il les a tués en sang froid dans Nachal Kishon.  Il est tombé de Stella Maris – du Carmel, d'au-dessus il est descendu. Étais-tu au Carmel?  Mais remonter, en vingt minutes tu atteins le sommet. En quinze minutes, nous irions jusqu'en bas, rassembler des dards et des épines là-bas. Toutes les filles feraient hitbodedout là-bas. Au cours de deux mois, nous étions toujours dans le Carmel. Là-bas chacun ferait hitbodedout, chacun, tous les enfants. Vous étiez en yeshiva, mais vous viendriez comme cela au Shabbat. Ensuite nous monterions le Carmel, ferions hitbodedout là-bas dans les bosquets, les forêts. Ceci est le plus bel endroit au monde.  

Là-bas, sur le Carmel, est la tombe de Elisha.  L'église de “Stella Maris” est sur la tombe de Elisha.  Elisha vivrait sur le Mont Carmel. C'est écrit – également maintenant nous lisons dans la parasha – qu'ils ont envoyé au Mont Carmel, pour visiter Elisha. Une femme venait à Elisha, la femme dont l'enfant est mort. Elle a courru vers Elisha. Il dit, “Pourquoi Hashem ne m'a-t-il pas informé?”  Hashem l'a toujours informé. Parce que Hashem voulait de lui qu'il voit le miracle, que chacun verrait le miracle.

Que Gue'hazi venait avec la canne, avec le bâton. Hier ils amenaient le bâton, à Shabbat nous avons révélé le bâton de Elisha, nous avons réussi de l'obtenir, et avons commencé à ranimer les morts avec ça. Nombreux morts ont deja été ranimés. Mais Gue'hazi rigolait. Il a dit: “Qu'est ce que c'est avec ce bâton?  C'est possible de faire revivre les morts?”  Puis il mit le bâton sur le garçon, et cela n'aida pas.  Ensuite Elisha arriva.  Puis Elisha s'allongea sur lui trois fois. Trois fois il s'allongea sur lui et respirait en lui. Il réalisa pour lui la résurrection. Sur place, l'enfant s'est levé et s'est réveillé sept fois. 

Donc après que Eliyahou HaNavi ait déjà tué 850 hommes – 850 actes d'accusations, puis maintenant le 'Hidoushei HaRim demande pourquoi il n'a pas tué Izevel?  Pourquoi il a besoin de fuir?  Plutôt, le Zohar dit, Rabbi Chiyya demanda à Rabbi Yossi pourquoi il a fui. Il dit qu'il n'a pas fui – il marchait.  Il n'a pas fui. Il marchait au Mont Sinaï, quarante jours et quarante nuits – ne mangeait pas ni ne buvait.  L'ange lui demanda de manger du gâteau un petit peu plus – mange un petit peu.  Qu'est-ce qu'un autre petit peu aide? Une personne jeûne pour quarante jours – est-ce qu'un autre petit peu aiderait? Plutôt, Hashem voulait lui faire rappeler que tu es simplement une personne.  

Toi… parce qu'il a dit, “Je veux être Moshe. [Que] je serai ‘bouche à bouche est-ce que je lui parle.’”

“Qu'est-ce que tu es en train faire ici Eliyahou?” (I Melachim 19:9-13)

“Je veux la bouche [de Moshe].”

“[Pour être] comme Moshe c'est impossible. Même si tu jeûnes un milliard de fois, tu ne peux pas être Moshe. Moshe – chaque lettre, chaque mot, chaque couronne – il n'a rien come cela. Comme faire des Tefilin, comment sont les Tzitzit.”

Mais la question ici est pourquoi il n'a pas tué Izevel. Puis j'ai vu que le 'Hidoushei HaRim écrit, que chaque jour [Izevel] dansait. Quiconque danse tout le jour entre au Gan Éden avec leur corps [intacte].


Le shiur commence à 22:13



Lichvod veLiluy Nishmas Rabbi Meïr Pinto Haqadoch veHanorah zatsal

(Faites un Nishmas Kol Chai, allumer une bougie, faites la Tzedaka, un Tikoun Haklali et un Prakim Nivrachim, une Mishnah, des bonnes action, danser, chanter, taper des mains, souriez etc pour son élévation d'âme bezechus Hakol HaTzadikim veBirkat HaTorah HaQedusha veHaTehorah)




No comments:

Post a Comment