"La garantie qui est revenue avec vigueur"
Rabbi D. J. de Jérusalem, nous raconte son expérience:
Je connais le livre Zera Shimshon depuis un long moment. Depuis que j'ai entendu parler de ce saint et livre prometteur, je l'étudie constamment, chaque jour, et je ne peux pas me déconnecter de lui. Récemment, j'ai décidé d'accroître le mérite de l'étude de ce livre et de le répandre au grand public, donc je commença à distribuer autour du voisinage dans lequel je vis le bulletin quotidien contenant les mots doux de l'auteur.
Chaque vendredi, après midi, je vais aux Batei HaKnesset dans mon voisinage pour laisser quelques copies du bulletin. Dans de nombreux Batei HaKnesset ils me reçoivent avec grand honneur, et j'entends des phrases comme, " Voici le voilà, le bulletin de bon augure qui arrive!" Expressions comme ceux-là m'émeut chaque fois et, évidemment, me donne la force de continuer avec cette activité spéciale.
Quelques semaines auparavant, ma voiture tomba en panne. Je pensais innocemment que c'était un problème routinier, et j'allais à l'atelier où ils prennent toujours soin d'elle pour des révisions quotidiennes, changement de pièces, etc. Après que les mécaniciens effectuèrent une examination poussée, ils découvrirent qu'une pièce onéreuse avait besoin d'être remplacée, avoisinte les $2.500. Je n'ai pas trop sursauté car j'étais sûr que ma voiture était encore sous garantie, et que je devais avoir cette pièce pour gratuite.
Mais après quelques minutes, quand le magasin vérifia l'ordinateur à propos de la garantie de la voiture, ils me firent remarquer qu'elle avait expirée la semaine dernière. Actuellement, la garantie n'était plus valide. Donc je devais payer le prix complet pour la pièce coûteuse.
À ce moment tous mes plans se compliquèrent. Quand j'étais rentré au garage avec la voiture en panne, je pensais que je devais payer une centaine de dollars, je n'imaginais pas que ce soit des milliers de dollars. Comment allais-je récolter cette somme?
Ma situation devenait très compliquée. Pour mon travail j'ai besoin de la voiture chaque jour; que pouvais-je faire maintenant? Je rentrais à la maison et essaya de continuer avec la routine quotidienne, mais je ne pouvais pas me concentrer. Je savais que je n'avais aucun moyen de récolter cette somme d'argent cette nuit.
Malgré la difficulté que j'étais en train de faire face, cette nuit je m'assis pour étudier le Zera Shimshon comme je fais habituellement chaque nuit. Mais cette nuit, ouvrir le livre avait une signification différente qu'auparavant. Je sentis que la bénédiction de l'auteur était à mes côtés. Je me dis à moi-même: "Maintenant j'ai beaucoup besoin de la bénédiction de l'auteur", et ainsi je continuais à prier du plus profond de mon cœur, pour le mérite de l'auteur sacré, si bien qu'il me fournirait le grand salut que j'avais besoin. Je donna rapidement une somme d'argent à l'Organisation Mondiale pour la Dissémination de la Torah du Zera Shimshon pour les aider à répandre les mots de Torah du Zera Shimshon. En plus, j'allumais des bougies pour l'élévation de l'âme de l'auteur, Rabbeinou Shimshon Chaim ben Rabbi Nachman Michael zatsal et fit la résolution que, si, beezrat Hashem, je méritais le salut à propos de la voiture, je raconterais mon miracle au public, de laisser le grand public connaître du pouvoir du saint auteur.
En effet, mon salut arriva inopinément. Le matin suivant, le garage m'appela, et tandis que j'étais en train de penser de comment leur demander pour une réduction ou s'ils m'autorisaient à payer en plusieurs fois, ils me dirent que le propriétaire du garage avait décidé que, depuis le peu de temps que la garantie avait expirée, il était disposé de faire les réparations gratuitement, même si la garantie avait expirée.
De cette anecdote j'appris que le saint auteur n'abandonne pas celui qui donne satisfaction en réalisant sa requête de celui qui étudie son œuvre, et d'en-haut Hashem influence celui qui étudie le Zera Shimshon. Et de mon côté, je garde ma promesse de publier l'expérience de rédemptionparticulière, en partageant cette anecdote avec vous.
(Traduit le 16 Elul 5782)
"Le salut arrive immédiatement"
L'anecdote suivante de M.G.R, haiu:
"Le salut apporté par l'augmentation de ceux qui étudient "
No comments:
Post a Comment