Hilula Rabbi Chaim Vital (30 Nissan, 1er jour de Roch Chodesh Iyar)

...

Dans le Sichot HaRan 225 le Rebbe (Rabbenu) dit, que c'est impossible de comprendre le Etz Chaim car le Etz Chaim n'est pas écrit dans l'ordre.

Le Etz Chaim fut écrit de rouleaux qu'ils ont trouvés dans la tombe de Rabbi Chaim Vital. C'était de ceux-ci, que le Etz Chaim à été écrit. Il avait un étudiant, appelé Rabbi Yehoshua ben Nun, qui également collecté les rouleaux. Rabbi Yehoshua ben Nun était très riche, donc il demanda à 600 scribes d'écrire 600 rouleaux, chaque copie a pris trois jours, ceci était le rouleau qui était dans la maison de Rabbi Chaim Vital.

Par ailleurs, ils ouvrirent la tombe, parce que Rabbi Chaim Vital disait de l'enterrer avec tous les rouleaux – c'est dit qu'ils firent une ‘sha’aylat chalom’ (une requête dans un rêve), ils disaient un nom [d'Hashem], et ils ouvrirent la tombe et sortirent tous les rouleaux de la tombe.

Il s'avère que le Etz Chaim n'est pas écrit dans l'ordre.

Il a été rédigé pendant deux à trois périodes, il a été scellé. Une personne a besoin de l'apprendre en entier du commencement à la fin, ainsi il peut le mettre dans l'ordre dans son esprit. 

Mais, aujourd'hui, la 'Avodah (service de D.ieu) est la simplicité, ce n'est pas d'apprendre le Etz Chaim, c'est de dire les prières mot à mot. 

C'est le dure travail – que nous commençons à 5:20 et nous finissons aujourd'hui à 7:00, pour dire mot à mot les prières entières, ceci est le plus dure travail de toute la 'Avodat Hashem (service de D.ieu), parce que là il n'y a pas d'intelligence (force de l'esprit), mais les lettres sont les récipients pour la lumière de l'ein sof, les lettres des prières, elle vient tout par le ‘sod’ (caché/secret), les prières qu'ils crient dans les Tehillim, c'est à travers le ‘sod’, ‘sod’…

... 

... 

Se souvenir de Rabbi Chaim Vital

La brit ensuite continua, et l'enfant – puisse t'il vivre longtemps – à été nommé ‘Chaim’ après Rabbi Chaim Vital, zt’l, l'étudiant principal du saint Arizal qui aida à publier ses enseignements aux masses. Il semblait le choix naturel, que la bris pris place durant le yahrtzeit de Rabbi Vital.

Rav Berland recommanda que son petit-fils devait inviter tous les Lamed Vav Tzaddikim, ces 36 saints hommes qui sont en train de supporter le monde avec leurs études de la Torah et la connaissance de la kabbalah du Arizal, dans le but de renouveler la lumière de la kabbalah pour la génération suivante.

Après la cérémonie, Rav Berland, shlita, a dit :

“nous pouvons Faire descendre un TEMPLE de feu à chaque BRIS de Saint enfant. Cet enfant a été Appelé ‘CHAIM’, Après RABBI CHAIM VITAL. RABBI CHAIM VITAL peut être trouvé ici. HASHEM, Il est ELOKIM.”

...