Sunday, April 12, 2020

10 prières pour étudier la Torah


10 prières pour étudier la Torah 


1. Maître du monde, accorde-moi le mérite d'apprendre la Torah jour et nuit. 

Et à travers ceci, je mériterai de sentir le goût du Gan Éden. Et à travers ceci, je mériterai la foi et la confiance. Et je mériterai cette année d'accomplir le verset, “en l'Éternel j'avais confiance, je n'aurai pas peur.” Et je mériterai cette année l'étude en profondeur. Et à travers ceci, je mériterai cette année d'être quelqu'un de juste parmi les justes. 

====

2. Maître du monde, Tout-Puissant, Tu révélas à nous à travers Mordechai et Esther que les juifs reçurent la Torah à nouveau.

Ainsi, Tu devrais m'accorder de bien recevoir la Torah à nouveau. Et par ceci, ”Le lys de Yaakov est joyeux et heureux”. À travers les miracles que Tu leur fis à Shushan, le secret du verset, “Une offrande faite de feu, d'un parfun doux à l'Éternel.” Et à travers ceci, habille-moi dans de beaux habits, dans la manteau d'Eliahou HaNavi. 

Et à travers ceci, je mériterai de recevoir tout de Jérusalem, car Tu es honnête et estimé. Et accorde-moi le mérite d'être inclus dans Yisrael, Sa nation. Et à travers ceci, que je me tuerai dans les tentes de la Torah, et j'apprendrai la Torah avec une âme de pureté, je verrai à chaque moment la grandeur du Créateur. 

Et à travers ceci, nous meriterons une rédemption complète, ”Et la tribu de la royauté viendra du tronc d'Yishai.”

====

3. Maître du monde, Tout-Puissant, que Ton plan ne serait être diminué, s'il Te plaît, O’ Miséricordieux et Compatissant, accorde-moi le mérite d'apprendre la Torah jour et nuit.

Et tous mes désirs devraient être d'être seulement un grand homme sage. Et toutes mes actions seraient pour unifier le Nom du ”Saint Béni Soit-Il". Et à travers ceci, je mériterai l'amour, camaraderie et paix. Et à travers ceci, je mériterai que l'âme de Machiah ben Yosef, Machiah ben David, seraient être complétée en moi. Qu'ils construiront le Saint Temple rapidement de nos jours, comme en un clin d'œil, Amen, Netzach (éternel), Selah (pour toujours) , Va'ed (et à jamais).

====

4. Maître du monde, Tout-puissant, que Ton plan ne serait être diminué, accorde-moi le mérite d'étudier la Torah jour et nuit.

Et j'aimerai tous mes amis d'un vrai amour, et je les honorerai tous, et je ne blesserai aucun ami, et je serai sauvé de l'arrogance.

Comme c'est écrit, ”Ne permets pas la jambe d'un arrogant de venir à moi”. Et je mériterai que le verset, “Mon refuge et ma forteresse, mon Éternel, en Lui j'aurai confiance,” devrait être établi en moi. Et par ce mérite, je mériterai le niveau des anges.

====

5. Maître du monde, accorde-moi le mérite de quitter toutes mes confusions. 

Car Tu es Tout-Puissant et Ton plan ne serait être diminué. Depuis que tu es capable de purifier mon état d'esprit dans la quintessence de clarté et pureté. Jusqu'à que je mériterai un saint et pure état d'esprit vers un brillant et extrêmement état d'esprit claire, dans les lumières lumineuses et claires. Jusqu'à que je verrai toujours seulement les lumières supérieures et cachée qui sont devant mes yeux.

Et mes yeux seront saints et pures dans la quintessence de la sainteté et pureté. Jusqu'à que je mériterai de voit des anges saints et pures en face de mes yeux toujours. Et je mériterai d'un monde qui est tout bon, et tout est lumières, vers un monde de merveilleuses lumières. Comme c'est écrit, ”Et illumine tes yeux dans Ta Torah.”

Et je mériterai de voir les lumières cachées qui sont dans les lettres de la Torah. Et à travers ceci, je mériterai de retourner le monde entier au repentir. Et à travers ceci, je mériterai d'illuminer la racine de leurs âmes les lumières merveilleuses qui sont descendues à travers les lettres de la Torah, depuis la lumière des sept jours, la lumière infinie.

Et à travers ceci, je mériterai de retourner le monde entier en repentance comme en un clin d'œil, Amen.

Maître du monde, Tu connais mon cœur amère et tourmenté qui monta et etrangla sur ma nuque depuis le jour que je me maintins avec mon propre état d'esprit jusqu'à maintenant.

Par conséquent, Maître de miséricorde, cache-moi dans Tes ailes de dissimulation en miséricorde. Et arrête toutes les mauvaises pensées en moi, comme c'est écrit, ”S'arrêter en colère, arrêter, et elles cesseront d'exister,” et elles ne reviendront plus vers moi pour toujours.

====

6. Maître du monde, Tout-Puissant, que Ton plan ne serait être diminué d'aucune chose, et Tu es capable de me sauver comme en un clin d'œil. 

Accorde-moi le mérite de m'inquiéter à propos de mon âme qu'elle est unique en son genre.

Et je mériterai de réparer la faute d'Adam et d'Ève, et de briller comme Adam et Ève avant la faute du Premier Homme. Et je mériterai de voir à chaque moment et seconde dans la royauté de D.ieu. Comme c'est écrit, ”Quand il sera dit à Tzion, Ton Éternel reigna, D.ieu reigne, D.ieu reigna, D.ieu régnera pour toujours et à jamais.”

Et je mériterai d'apprendre la Torah jour et nuit. S'il Te plaît D.ieu est Un, s'il Te plaît garde-moi à chaque moment et seconde comme c'est écrit, “Voici, Il ne se reposera pas et Il ne dormira pas, le gardien d'Yisrael.” Et je serai heureux avec D.ieu à chaque moment et seconde.

Et je serai rempli avec joie et bonheur toujours, comme c'est écrit, ”Yisrael sera heureux dans Ses actions, les enfants de Tzion se réjouira en son roi.”

====

7. Maître du monde, Tout-puissant, que Ton plan ne serait être diminué, accorde-moi le mérite d'étudier la Torah jour et nuit. 

Et à travers ceci nous, mes frères et moi, et tout notre famille seront être modestes et humbles.

====

8. Maître du monde, par le mérite de la Gemara, Mishnayos, Rambam, Tur Shulchan Aruch, Shitah Mekubetzes et ses commentateurs, Ramban, Rashba, Ritva, Meiri, le Vilna Gaon, Ketzos Hachoshen, et Nesivos Hamishpat, je mériterai “d'allonger les jours de la compréhension.”

Je n'aurai plus aucun vice de ce monde, D.ieu nous en garde.

Et tous mes jours, j'aspirerai pour les maîtres du Talmud, les maîtres du secret. Et je mériterai d'apprendre beaucoup de Gemara, Tur Shulchan Aruch, Rambam, et leurs commentateurs. Eitz Chaim, Peri Eitzch Chaim, Zohar, et tous les écrits du Arizal.

Et par ce mérite, je mériterai de briller de la lumière de la Torah, et de T'aimer, et tous mes amis. Et de performer, ”Et tu aimeras ton ami comme tu aimes toi-même.” Et tous les amours déchus seront basculés seulement pour l'amour de D.ieu.

Et par ce mérite, nous meriterons une complète rédemption, comme en un clin d'œil, Amen, Netzach, Selah, Va'ed.

====

9. Maître du monde, Tout-Puissant, que Ton plan ne serait être diminué, S'il Te plaît, retourne Ta miséricorde sur Tes traits de caractères.

Et accorde-moi le mérite, désormais un corps saint du Gan Éden, car Tu es un support et une confiance pour les justes. 

Et par ce mérite, Tu devrais m'accorder le mérite que je basculerai pour être un expert dans la Gemara, et dans la Torah loi et décisionnaires (poskim), et je mériterai d'être une merveille au public. Et je mériterai d'entendre la voix du Créateur et le Leader de toutes les créations. Et accorde-moi le mériter de basculer pour être un homme de connaissances, d'être un homme de compréhension en matière de l'océan du Talmud, la vaste place. 

Et tout sera pour l'honneur de Moshe ben Amram.

====

10. Maître du monde, Tout-Puissant, que Ton plan ne serait être diminué. S'il Te plaît aies de la miséricorde envers nous ”un ver et non un homme, un homme honteux et une nation bafouée” comme moi.

“Tous ceux qui me vois s'amusent de moi, ils ouvriront leurs lèvres et bougeront leurs têtes.” Et à travers ceci, je mériterai les premiers coups aux des forces du mal qui ont la valeur numérique de [l'acronyme des dix plaies qui sont] דצ”ך 114, עד”ש 374, באח”ב 13.

Et je mériterai par le mérite de l'apprentissage du Shas, d'appeler la Sainte Présence Divine, qu'elle me regardera d'un œil avisé, jour et nuit. Et par le mérite de l'étude de la Torah jour et nuit, je devrais mériter de goûter au Gan Éden.

Et je devrais mériter de vivre une longue vie comme Shem qui mérita de vivre dans le Jardin de D.ieu après qu'il assista aux funérailles de Sarah Imenou.

Et il était là jusqu'à que Yaakov atteignit l'âge de cinquante, et il avait 500 (Shem) et ensuite il appréhenda la cinquantième porte. 

No comments:

Post a Comment